Barèges
"Barège" était jadis beaucoup plus que la commune, peut-être ce qui est maintenant appelé "Pays toy".
Barèges devrait s’écrire Barège, le s final étant une innovation tardive non justifiée.
Comme pour Lourdes... Lourdes
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Barèges :
-
23 novembre 2024
(Barèges)Litas de Cabaré
CN (Betpouey.- Section B, 8e feuille) (entre le Pic de Lurtet et le lac de la Glère)Cabarrèr, Cap arrèr
Cap arrèr (= vers l’est) ? Cela semble l’explication la plus simple. Mais (…) -
23 novembre 2024
(Barèges)Chemin des Artigalas
(l’,er)Artigalar
Dérivé de "artigau", lui même dérivé de "artiga". -
23 novembre 2024
(Barèges)Aubert
Aubert
Prononcer "Aoubèr". -
23 novembre 2024
(Barèges)La Pègue
Lapèga + Lapega + (la,era) Pega, Pèga
En pays negue, prononcer "Lepeugue" ou "Leupègue" ? Deux explications (…) -
23 novembre 2024
(Barèges)Lac dera Yunco
