2 octobre
Derniers grans de sau (forums)
13 octobre – Lo Gran Truc
dixit les paloumayres de mon coin por lo truc gran ne’s passa pas pas gran causa
12 octobre – Route du Prat
C’est un motif que l’on trouve sur le bâti Belle Époque des maisons du Bassin ou de Soulac, donc un renouveau de (…)
1er octobre – Poudampa
Les recherches généalogiques sur Geneanet montrent avec constance que les hésitations orthographiques sont aussi (…)
29 septembre – Lescoucère
Les dictionnaires donnent : ESCOURSIERO, ESCOUSSIÈROS (toul.), ESCOUSSIÈIROS (Languedocien), s.f.pl. Chemin des (…)
27 septembre – Le Moulin de Laclaverie
Il s’agit du moulin de la commanderie de la Cavalerie (Templiers, puis l’Orde de Malte), située à 1 km au NE, dans (…)
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(la,era) Partòla -
(la,era) Pòrta nava 2 octobre -
(la) Bobena 30 septembre -
(la) Pèça magra 30 septembre -
(lo) Camp merdèr 30 septembre
-
eslarria / glissoire en montagne pour le bois de chauffage 6 mars 2024 -
pac, paquís / ubac 6 mars 2024Vient du latin opacum. -
contenda, contendèr / territoire commun à deux communes 6 mars 2024(Jean Eygun - Aspe) -
tastor, tastora / jeune hêtre 6 mars 2024Palay : Multidiccionari francés-occitan « tastoùr,-e (As. Bar.) s. – Jeune hêtre ; tronc (…) -
barranc / ravin 6 mars 2024barrangau : chemin sur un talus en forte pente [Jean Eygun - Aspe]
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
14 octobre 2020
(Belin-Beliet)La Couyelle
Le FANTOIR donne aussi le curieux "La Couylle". Pistes d'explication : rapprochement avec les (…) -
30 novembre 2019
(Belin-Beliet)Pellegrue
-
30 novembre 2019
(Belin-Beliet)Monseigne
FANTOIR : Monseigne ; c'est bien. Mais l'IGN relaye un horrible "La Mouseigne", alors que (…) -
30 novembre 2019
(Belin-Beliet)Allée des Jaugues
Probablement une appellation récente, pour honorer le mot jaugue (jauga) encore connu...Las Jaugas
Prononcer "Las Jàwgues" en faisant entendre le s final. -
(Roquefort / Recahòrt)Larrouy
A environ 150 m à l'ouest de Poutille ; l'IGN ne l'indique pas. FANTOIR : Larrouy Cassini : (…)Larroi + L’Arroi
Prononcer "Larrouÿ". L’explication "Lerouge" parait simple et bonne. Mais (…)
