Médoc
Cussac-Fort-Médoc
Toponymie :
– Mauvaises coupures ou cacographies : nat ?
– Noms en a(r) ou a(r)s : Le Moulina, Le Bila, Garriga, Millouca, Lauga,
Purgea
– Noms en eÿ(re) : Sorbey, Sourbey
– Noms avec le h gascon : Le Herran, Haugueyres, Villeranque (Vilahranca), la Hargue (CN-C1)
– Curieux ou inexpliqués : Fontaine Ourdille, Bois de Boina, Purgea, Le Qresquaut (Cruscau), Haine
– Très imagés ou très médoquins : Long Regat, Haine nouet
Le cadastre napoléonien donne de nombreux toponymes très gascons non repris par le FANTOIR.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Cussac-Fort-Médoc :
-
(Cussac-Fort-Médoc)Gaston
Une des "courettes" qui intéressent maintenant les urbanistes (comme Peylande, Coudot, Payat).Gaston
Prononcer "Gastoun". Ce nom de famille s’est diffusé assez largement en (…) -
(Cussac-Fort-Médoc)salies
Salias
Prononcer "Salïes". -
(Cussac-Fort-Médoc)le moreau
Morèu, Maurèu
Prononcer "Mourèou", "èou" étant fondu en diphtongue. Peut être la forme (…) -
(Cussac-Fort-Médoc)bonnet
Bonet
Diminutif de "bon".Boet
Prononcer "Bouét" en faisant entendre le t final. "(le) Bouet" n’est pas (…) -
(Cussac-Fort-Médoc)poulet
Polet
Pron. "Poulétt"... Nom de lieu récurrent. L’explication par le français (…)
