Nos lieux-dits gascons

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Betcave-Aguin :

• 14 novembre 2024
  
  (Betcave-Aguin)

  Le Traouès

  (lo,eth) Travèrs, (la,era) Travèrsa, Travèssa
  Prononcer "(lou) Trabès, (la) Trabèsso"...

• 
  (Betcave-Aguin)

  Lourtet

  (l’,er)Ortet
  ortet (prononcer "ourtétt") = petit jardin

  Lortèth
  Prononcer "Lourtèth". L’ortet = le petit jardin - mais ce n’est pas Lortèth !

• 
  (Betcave-Aguin)

  Le Bourdieu

  (eth/lo) Bordiu
  Prononcer "Eth/Lou Bourdiw".

• 
  (Betcave-Aguin)

  Lasserre

  Lassèrra + (la,era) Sèrra
  Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...

• 
  (Betcave-Aguin)

  La Bordeneuve

  (la) Bòrdaneva
  Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."

  (era,la) Bòrdanava
  Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…)