Laas
M. Grosclaude ne pense pas qu’un pluriel roman puisse s’appliquer au nom basque lar(re) (lande, pâturage).
Il propose "lars", "lar" étant la maison (dalle du foyer, à l’origine)
Articles
-
30 septembre 2014| 5
Laas : Andorre, Monaco ou Groland ? Gérard Saint-Gaudens
http://www.larepubliquedespyrenees.fr/2014/05/03/et-si-la-pe
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Laas :
-
(Laas)Lalane
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano". -
(Laas)Laplace
(la,era) Plaça
Prononcer "plaço" -
(Laas)Lasserre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
(Laas)Lataillade
Latalhada + (la,era) Talhada
Prononcer "La Tailhade", "La Tailhado"... -
(Laas)Laulhè
Laolhèr + (l’)Aolhèr, (l’)Aolhèra
Prononcer respectivement "Laoulyè", "Laoulyère"... l’aolhèr = le berger (…)
