Nos lieux-dits gascons

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Biran :

• 23 mai 2023
  
  (Biran)

  Le Hourasté

  (lo) Horastèr, Horastèir
  Prononcer "(lou) Hourastè, Horastèÿ", le second étant nord-gascon.

• 23 mai 2023
  
  (Biran)

  Bétayre
  FANTOIR : Betayre, Bettayre

  Bèth Aire
  Prononcer "Bèth Aÿre".

• 3 mai 2023
  • Nouvel adressage
  
  (Biran)

  Lustensille
  Cassini : L Estencille ? Etat major 19e : Lestensille CN : Quartier de Lestensille FANTOIR, BAN (…)

  (l’)Estancilha
  La forme "Estancilha" est à confirmer, selon les explications étymologiques. (…)

• 9 juin 2021
  
  (Biran)

  Poumaret

  (lo) Pomaret
  Prononcer "(lou) Poumarétt". (la,era) Pomareda Prononcer "Poumaréde". (…)

• 
  (Biran)

  Lassere

  Lassèrra + (la,era) Sèrra
  Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...