Lucq-de-Béarn
en graphie alibertine :
(lo,eth) Luc
|
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lucq-de-Béarn :
-
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Laberdesque
-
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Peyresaubes
-
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Bastit
Bastit
Doit venir d’un nom de lieu... bâti ! -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Hourtet
Hortet
hòrt + diminutif -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Puyou
(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw). -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Chemin de Barthes
(las) Bartas
Prononcer entre "Las Bartes" et "Las Bartos". -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)VC du Bédat
(lo,eth) Vedat
Prononcer "(lou) Bédat". -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)VC de Lahargouette
Hargoet, (la) Hargoeta
Prononcer "Hargouétt", "Hargouéto"... Diminutifs respectivement masculin et (…) -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)VC de Lacarrère
Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Castaings
(lo,eth) Castanh
Prononcer "(lou) Castagn". -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Chemin du Brouquet
(lo,eth) Broquet
Prononcer "(lou) Brouquét" en faisant entendre le t final. -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Marque Souquère
FANTOIR : Marque Souquère, Chemin de Marquesouquères Cassini : Marque suquere, Suquere -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Mousquès Mosquèrs
(la) Mosquèra, (lo) Mosquèr
Prononcer respectivement "(la) Mousquère, Mousquèro", "(lou) Mousquè"... (…) -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Casaucau
Casaucau
Le sens de "cau" serait ici à préciser. -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Saint Miqueu
-
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Chemin du Then
(lo,eth) Ten
Prononcer "(lou) Tén". -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Labatut
Labatut + L’Abatut
Ph. Soussieux propose, pour ce grand classique gascon : "affaibli, abattu" (…) -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Vergez
Etat major 19e : Vergès(los,eths) Vergèrs
Prononcer (lous) "Bérjès" ou "Béryès". Signifie tout simplement "vergers", (…) -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Sahores
IGN 1950 : SafforesÇahòra
J.Tosti, (site des noms), y voit le gascon hòra (dehors). Ce devrait donc (…) -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Ranquine
-
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Supervielle
Superviela
Village d’en haut. -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Chemin de Saucède
(la) Sauceda
Prononcer entre "Saoucéde" et "Saoucédo". "Nom de famille du Béarn, Gers, (…) -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Monguillot
Montguilhòt, Monguilhòt
Mont-Guilhòt : nom de lieu qui existe en Gascogne. Guilhòt Diminutif de (…) -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Puyade
Lapujada + (la,era) Pujada
Prononcer "La Pujade", "La Pujado", "La Puyade"... -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Plantè
(lo,eth) Plantèr
Prononcer "(lou) Plantè". -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Chemin de Péreuilh
FANTOIR : Chemin de Perreuilh -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Passama
-
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Mouly
(lo,eth) Molin
Prononcer "(lou) moulïn" -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Mondot
(lo) Mondòt
Prononcer "(lou) Moundòt". -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Mirande
(la) Miranda
"tour de guet, belvédère" [Site des noms de J. Tosti] -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Montalibet
Montalivet
Prononcer "Mountaliwét", "Mountalibét" suivant l’aire de répartition w/b. (…) -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Chemin de Mautemps
IGN, BAN : Chemin de Mautens FANTOIR : Chemin de MautempsMautemps
Prononcer "Màwtéms". -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Chemin de Lannes
(las,eras) Lanas
Prononcer entre "Lanes" et "Lànos". -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Lamazou
-
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Lamarque
Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (…) -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Chemin de Labarthe
Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"... -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Chemin de Hourcade
(la,era) Horcada
Prononcer entre "Hourcade" et "Hourcado". -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Chemin de Guilhamet
Guilhamet
Prononcer "Guilyamét" en faisant entendre le t final. -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Casadavant
-
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Capdevielle
Capdeviela, Cap de Viela
Au bout de la ville... -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Cabanè
FANTOIR : Chemin de Cabanné(lo) Cabanèr, Cabanèir, (la) Cabanèra
Prononcer respectivement "Lou Cabanè", "Lou Cabanèÿ", "(la) Cabanèro"... -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Espiaut
(l’,er’) Espiau
Prononcer "Espiau" où "aou" est une diphtongue. Nous retenons l’explication (…) -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Gouardères
(las,eras) Guardèras
Voir aussi Gardère. -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Boucau
(lo) Bocau
Prononcer "(lou) Boucàw". -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Trubès
-
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Darrèr eths Casaus
FANTOIR : VC de Darrè lous Casaous BAN : Allée De Darrèr Eths Casaus(eths,los) Casaus
Prononcer "(lous) Cazàws".Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon. -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Périssé
(lo) Perissèr, (la) Perissèra
Prononcer respectivement "(lou) Périssè", "(la) Périssère"... (masculin, (…) -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Cossou
(lo) Còsso
Prononcer "Lou Còssou", avec l’accent tonique sur Cò. -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Guirauton
Guirauton
Présent surtout en Béarn et Chalosse. Prononcer entre "Guiraoutou" et (…) -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Marquemale
-
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Lacarrieu
-
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Lucq Bieilh
-
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Affittes
-
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Bareille
(la,era) Varelha
Prononcer "Barélye", "Barélyo", "Barélya"... Viendrait du latin vallicula (…) -
17 juin 2025
(Lucq-de-Béarn)Cassières
-
7 juillet 2024
(Lucq-de-Béarn)Chemin de Lardit
Lardit + (l’)Ardit
Origine du nom : Les noms de lieu qui comportent "lardit" sont très (…) -
29 avril 2005
(Lucq-de-Béarn)Bernateix Vernatèth
La graphie eix est déplacée s'il s'agit bien, comme c'est probable, d'une variante de Bernateig(t).Vernatèth
Mise à jour 2020 : Rapport avec le vieux nom-prénom gascon Bernat ou avec (…) -
(Lucq-de-Béarn)Sègues
(las) Sègas
Prononcer entre "Sègues" et "Sègos" avec l’accent tonique sur "Sè". -
(Lucq-de-Béarn)Bordes
(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"... -
(Lucq-de-Béarn)Bernet
(lo,eth) Vernet
Prononcer "(lou) Bernét" en faisant entendre le t final. -
(Lucq-de-Béarn)Pucheu
Puisheu
Prononcer "puchéou". Voici l’explication de J. Tosti (http://www.jtosti.com/nom -
(Lucq-de-Béarn)Lou Carrérot
BAN : Rue Du Carrerot (pléonasme)(lo,eth) Carreròt
Prononcer "Lou Carreròt", "Eth Carreròt". -
(Lucq-de-Béarn)Lembeye
Lenveja + L’Enveja
Prononcer entre "Lembéye" et "Lembéyo". L’envie... Curieux nom de famille, (…) -
(Lucq-de-Béarn)Lamarquette
(la,era) Marqueta
Probablement diminutif de "marca". Lamarca + (la,era) Marca Prononcer (…) -
(Lucq-de-Béarn)Labaigt
Lavath + (la,era) Vath
La vallée. -
(Lucq-de-Béarn)Coustette
(la,era) Costeta
Prononcer "La Coustéta". (lo) Costet Prononcer "(lou) Coustétt". còsta (…) -
(Lucq-de-Béarn)Maupas
(lo) Maupàs
Prononcer "Maoupàs"

