Noms gascons (en graphie alibertine)

• (la) Gòrsa negra

  9 novembre - Tederic Merger
• (eth) Escaleron

  9 novembre - Tederic Merger

  (l’,eth)Escalèr
• (le) Cujiu

  8 novembre - Tederic Merger
• (era) Boisha redona

  7 novembre - Tederic Merger
• (era) Ceriròla

  7 novembre - Tederic Merger

  Forme féminine de Ceriròu. (eth) Ceriròu

• cantèr, cantèra / rebord

  29 avril 2005

  | 2

  Prononcer respectivement "cantè, cantère"... cantèra (prononcer entre "cantère" et "cantèro") : (…)
• semiar / semer

  29 avril 2005

  | 1

  Prononcer "sémià". Mots corrélés dans l'ensemble (…)
• pèna, pena / rocher abrupt, falaise

  29 avril 2005

  Prononcer entre "pène" et "pèno". Jean Eygun rapporte pena ("pèno") pour la vallée d’Aspe. Nom (…)
• varrolh / verrou

  29 avril 2005

  | 1

  Prononcer "barrouil". dérivé : varrolhet : targette La fréquence de lieux-dits Barrouil et (…)
• arrasim / raisin

  29 avril 2005

  | 2

  variantes : arradim radim (par exemple dans le Médoc) arrasim de colindra : groseille

Prénoms gascons

• Isabèu

  19 avril 2006

  | 2

  Prononcer "Isabèou". Semble avoir donné des noms de famille (Dizabo, Dizabeau...).
• Aimat Aÿmat

  2 janvier 2008

• • Noms de voie gascons historiques complets
  • Nouvel adressage
  
  (Bordes-sur-Lez)

  La Ille
  Avec les nouveaux noms de voie : Cami de la Ille ; pour Google Maps, c'est encore "Ourjout" en (…)

• 
  (Hautesvignes)

  Couleau

• 9 novembre
  
  (Hautesvignes)

  Banquet Haut
  CN : Banquet de Haut Ce lòc marque la reprise de mes explorations à vélo, interrompues (…)

  (lo) Venquet
  Prononcer "(lou) Benquét". Après l’avoir écrit "Benquet" comme la forme la (…)

• 1er novembre
  
  (Maillas)

  Pachin
  FANTOIR et pancarte sur place : Pachyn Nous avons pensé que le y (utilisé aussi pour Poutin : (…)

• 1er novembre
  
  (Maillas)

  L’Hostellerie
  IGN, FANTOIR : l'Hostellerie ; le rajout du s est donc tardif, et d'ailleurs ne suffit pas à (…)