Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Plan sobiran

  24 décembre - Tederic Merger
• (era) Pèna arroia

  24 décembre - Tederic Merger
• Resòlis

  20 décembre - Tederic Merger

  Si c’est Resòl + suffixe -is, il faut des attestations d’un nom racine Resòl ; il n’y en a guère (…)
• (lo) Honar

  19 décembre - Tederic Merger

  Pron. "(lou) Hounà" Les dictionnaires ne donnent pas de mot honar, pourtant suggéré par des (…)
• (lo) Platanhon

  19 décembre - Tederic Merger

  (lo) Platanh

• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)
• humèir / fumier

  2 décembre - Tederic Merger

  Pron. "humeÿ" (Médoc)

Prénoms gascons

• Bertomiva

  29 avril 2005

  Prononcer "Bertoumïou" (où "ïou" est une diphtongue), et pour le féminin, "Bertoumibe" ou (…)
• Arnauton

  29 avril 2005

  Diminutiu d’Arnaut. Hòrt frequent en Gasconha dens los noms de lòcs. Aquò indica un usatge (…)

• 10 août 2024 - Tederic Merger
  • Courses landaises & jeux taurins
  | 2
  (Nérac)

  Le Foirail
  Comme partout, il y avait à Nérac un foirail, lieu de marché aux bestiaux. Ici, il est resté (…)

• 10 août 2024
  
  (Nérac)

  Séguret
  Ce lieu ne figure pas sur les cartes anciennes. Il est probablement arrivé ici comme nom de famille.

  Seguret
  Pron. "Ségurétt".

• 6 août 2024 - Tederic Merger
  • Clocher-mur
  
  (Varès)

  Sainte Marthe

• 4 août 2024
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Sauvelade)

  Camin de Gaston lo Crotzat
  FANTOIR : Cami de Gaston la Crotzat ; "la Crotzat" n'est pas possible : Crotzat (Croisé) est (…)

  Gaston
  Prononcer "Gastoun". Ce nom de famille s’est diffusé assez largement en (…)

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

• 29 juillet 2024 - Tederic Merger
  • Région Gascogne Prospective
  | 16
  (Nérac)

  Jumelles néo-vasconnes inversées + avenir des voies ferrées locales
  L'une semble plus vaillante que l'autre. C'est boulevard Alfred Parent, près de la gare (…)