Mots

• aliguèir / alisier

  29 avril 2005

  Prononcer "aliguèy". Pour l’alisier torminal, Gilles Granereau donne l’explication suivante : "en (...)

• aseròu / érable

  29 avril 2005

  Nombreuses variantes : asiròu, auseròu, auserau... L’occitan a gardé, plus visible qu’en français, (...)

• aubar / saule blanc

  9 mai 2011

  Prononcer "awbà". aubier en français régional. Selon le dictionnaire de Yolande Vidal, "ses (...)

  | 7

• aulan / noisette

  29 avril 2005

  variantes : auran, aurana, averan Le nom de famille "Laulan" (la noisette) est assez répandu, ce (...)

  | 2

• avet / sapin pectiné

  29 avril 2005

  "abies pectinata" "Essence de l’étage montagnard (600 à 1600 m), souvent associé aux Hêtres. Très (...)

• bèç / bouleau

  21 février 2010

  En gascon, "bouleau" se dit aussi bedoth. "bèç" est-il plus languedocien ? dérivé : beceda (...)

  | 2

 

Documents

Lou Higuè (Lo Higuèr) Lou Higuè (Lo Higuèr) Poésie d’Isidore Salles figurant dans "Langue et chansons en pays de Gascogne" d’Hubert DUTECH, (...)