Bonjour, J’ai encore parcouru ce fil pour vous répondre... Je pense qu’il y a eu de nombreuses erreurs de transcription depuis le début, et que "gabislat" en est une. Palay donne bien ceci : « gabilàt, gabillàt C. cabilàt ; gros réjoui ; un gaillard ; se prend parfois en mauvaise part- : û (…)