"des vieux briscards" en médocain Sébastien BOURA
Bonjour, je cherche la traduction en patois médocain de (...)
Medòc.
Pour le gentilé, écrivons médoquin, médoquine selon la tradition !
En gascon : medoquin, medoquina (à prononcer "médouquïn", "médouquïne").
Les dix toponymes les plus fréquents pour ce pays (25/10/21) dans la base de Gasconha.com, écrits en norme alibertine :
(lo) Barralh 62
Lahont + La Hont 34
(lo) Pei 32
(la) Bòria 28
(la) Graveta 27
(lo) Plantèir 26
(lo) Maine 24
(lo) Treitin + (la) Treitina 24
La Palud 24
(lo) Bordiu 23
Bonjour, je cherche la traduction en patois médocain de (...)
Vincent l’a soumise au tout nouveau "Comité de rédaction (...)
La langue rapportée par l’auteur me semble du medoquin (...)
Extrait de "Sud-ouest" (27/02/07) : "Leur principal (...)
Je suis médocaine, les femmes, autrefois à la campagne (...)
Dans le Médoc également, on féminise pignada.
[Vincent.P] (...)
"Lacanòc", atelier occitan, ne fait pas que chanter - (...)
Après Samatan, Labastide-Cézéracq, Samatan, Saint Sever, (...)
A partir des toponymes Herreyre, je me demandais s’il y (...)
Bonjour, Pourrions-nous tous voter pour le projet de (...)
Source : MONESTIER Jean, 1975. ― Florilège des poètes (...)
C’était samedi 12 octobre 2019. Un succès d’affluence, (...)
Comme les autres parlers occitans de Gironde, le (...)
La toponymie du Médoc est viscéralement gasconne, et se (...)
Radio Pais · Regaspro : Lo Trin en Medòc
Le mousquetaire (...)
[gran de sau sur la page La langue du Médoc]
Et oui, (...)
www.lemague.net
"Il y a un caractère médocain, oui, (...)
Je me permets de mettre un petit grain bibliographique (...)
Elles sont parues récemment aux éditions Confluences. (...)
J’ai vu sur un panneau "les redougues" et il paraît que (...)
Bonjour,
j’aurai aimé connaître la signification de (...)
Un petit bonjour à tous ceux qui aiment le Médoc, et pour (...)
Votre conseil pour donner un nom à notre nouvelle maison (...)
"C’est frappant de constater que dans le Médoc, il n’y a (...)
Dans la série intéressons-nous à la littérature qui traite (...)
Depuis quelques mois, par le FANTOIR, le Cadastre (...)
Bonjour,
Avec mon conjoint nous sommes en train de (...)
www.sudouest.fr/2010/11/20/longarisse-au-coeur-d-un-nouv (...)