Calonges
en graphie alibertine :
Calonja
|
"Calònjas" est la forme proposée par BBF (Bénédicte Boyrie-Fénié) dans son dictionnaire des noms de communes du Lot-et-Garonne.
On pourrait hésiter entre Calònjas (à prononcer "Calònjos") et Calonjas (à prononcer "Calounjos"), ou Calonja si le s final n’était pas étymologique, mais un simple ornement graphique.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Calonges :
-
(Calonges)Pinot
(lo) Pinòt
Prononcer "(lou) Pinòtt". (lo) Pinhòt Prononcer "(lou) Pignòtt". (lo, le) (...) -
(Calonges)Mariole
(la,era) Mariòla
Prononcer "(la) Mariòlo, Mariòle"... Quel est le sens exact de ce nom quand (...) -
(Calonges)Berge
(lo,eth) Vergèr
Prononcer "(lou) Bergè"... -
(Calonges)Chouaou