Comenge & Coseran
- Aran
- Nébouzan
- Savés
- Còr de Comenge

Còr de Comenge

Fiertat gascoune/gascona Noms de voie gascons historiques partiels Nouvel adressage

Estadens

lundi 7 octobre 2024

La Mato / Era Mata

en graphie alibertine :

Lamata +(la,era) Mata
mata : sans doute un nom commun qui pourrait vouloir dire "digue" ou (…)

mata / matte

En Médoc, sorte de polder protégé de la Gironde par une digue. En moyenne (…)

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Estadens :

18 mai - Tederic Merger
- Noms de voie gascons historiques partiels
(Estadens)
Carrère du Pujoulet

(lo,eth) Pujolet
prononcer "(lou) Pujoulét" ; Diminutif de Pujòu.

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...
(Estadens)
Pujos Pujòs
Henri Soum évoque Pujos (maintenant inclus dans la commune d'Estadens) dans "La Basane" ; il y a (…)

(los,eths) Pujòus
Prononcer à peu près "(lous) Puyòws"... Pluriel de Pujòu.
18 mai

(Estadens)
Cap de Cardouech

(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".

(lo,eth) Cardoet, (la) Cardoeta
Cardoets cardon "chardon" + suffixe botanique -et, ici au pluriel, avec (…)
18 mai

(Estadens)
Coume de Montaud

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".

(lo) Montaut
Prononcer "Mountàwt". L’explication semble simple : mont aut = mont haut
18 mai

(Estadens)
Lamaléde

(era) Maleda

1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
23
∞

Sommaire Articles