Cette plaque nous indique que "Létonne", c’est Era Letona (avec l’article pyrénéen), à prononcer (a biste de nas) "éra Létoune".
Lo prochen còp, que saberam dilhèu çò qui vòu díser...

Vérification faite, la commune d’Arette n’a hélas certifié à la BAN (Base Adresse Nationale) que les noms en français, sans même utiliser, comme Bidache l’a fait, la possibilité de certifier une version "alternative régionale". (Bidache)
Larroudé
Donc ce Camin dera Letona ne sera pas connu des GPS, de Google, des services postaux, des livreurs, e tot acò... donc ne sera pas vraiment utilisé...