Queyran Gascogne médiane

Leyritz-Moncassin

- Tederic Merger


 

Le Château du Péré / Lo Castèth deu Perèr / Lou Castèth dou Pérè

en graphie alibertine :

(lo,eth) Perèr
Prononcer "(lou) Pérè".

pera / poire

Prononcer entre "pére" et "péro". perèir (prononcer "pérèÿ") ou perèr (…)


Le Château du Poirier ? Un peu bizarre, et on pourrait penser à une déformation de "Peyré" (carrière de pierres), mais c’est bien la forme "Péré" qu’on trouve sur les vieilles cartes ; ensuite, les poiriers (péré, pérès...) ne sont pas absents de la toponymie gasconne.

http://visites.aquitaine.fr/chateau-de-pere

Portfolio


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document