Marignac
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Marignac :
-
20 novembre 2023
(Marignac)Cordo de Salano
-
5 mars 2023
(Marignac)Héerabach Era Vath
Lavath + (la,era) Vath
La vallée. -
5 mars 2023
(Marignac)Prado
Laprada + (la,era) Prada
Prononcer "La Prade", "Le Prade" (en negue), "La Prado"... ; "Era (...) -
5 mars 2023
(Marignac)Riouech
Larrivet + (l’,eth)Arrivet + (lo) Rivet
Prononcer "Arriouét" ou "Arribét" suivant les endroits. Il s’agit de (...) -
5 mars 2023
(Marignac)Artigues de Prat
Lasartigas + (las,eras,ses) Artigas
Les artigues.(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final. -
5 mars 2023
(Marignac)Artigos
Lasartigas + (las,eras,ses) Artigas
Les artigues. -
5 mars 2023
(Marignac)Anglados
(las,eras) Angladas
Prononcer "Laz Anglados", "Laz Anglades"... -
5 mars 2023
(Marignac)Sacase
Sa Casa
"Sa casa" où "sa" est l’ancien article défini, plus tard remplacé par "era" en (...) -
5 mars 2023
(Marignac)Salano
-
5 mars 2023
(Marignac)Rue detch Pouy Carrèra deth Poi
(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ". -
5 mars 2023
(Marignac)Rue detch Goutai de la Rocco Carrèra deth Gotèr der Arròca
Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco".(lo) Gotèr, Gotèir, (la,era) Gotèra, (la) Gotèira
(lo) Gotèr : forme masculine, à prononcer respectivement "(lou) Goutè, (...) -
5 mars 2023
(Marignac)Rue detch Clos Carrèra deth Claus
(lo,eth) Claus
Prononcer "(lou) Clàws". -
5 mars 2023
(Marignac)Carbouèro
(la) Carboèra
Prononcer "Carbouère", "Carbouèro"... Charbonnière. -
5 mars 2023
(Marignac)Cap de la Lane
(lo) Caplana, Cap de Lana
Prononcer "(lou) Cap (de) lane, Cap làno"... Le bout de la lande. -
5 mars 2023
(Marignac)Les Boupatèros
La Vopatèra
Prononcer "La Boupatère","La Boupatèro"... -
(Marignac)Capéran
-
(Marignac)Rue De Bayle
(lo,eth) Baile
Prononcer "Baÿlé" en mettant l’accent tonique sur "Baÿ". -
(Marignac)Artigaou
Lartigau + (l’,eth)Artigau
Prononcer "Lartigaou" (où "aou" est la diphtongue àw). Très courant en (...) -
(Marignac)La Lause
(la,era) Lausa
L’Alausa Prononcer "L’Alàwze", "L’Alàwzo"... -
(Marignac)La Soulan
-
(Marignac)Sacaube
-
(Marignac)Artigues
Lasartigas + (las,eras,ses) Artigas
Les artigues. -
(Marignac)Oumbrè
Lombrèr + (l’,eth)Ombrèr
Lomprèr + (l’)Omprèr, Lomprèir + (l’)Omprèir Prononcer "Loumprè", "Loumpreÿ" (le (...) -
(Marignac)Sans
-
(Marignac)Benquès
Venquèr
Voir Venquèir. (lo) Venquèir Prononcer "(lou) Benqueÿ" (nord-gascon). (...) -
(Marignac)Le Pujo
(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw). -
(Marignac)Sasplas
Sa Plan
Le substrat vascon en allant vers l’est des Pyrénées Selon Aitor Carrèra pour (...) -
(Marignac)Quartier Castillon
Castilhon
Prononcer "Castilhou(ng)". Bien présent en Gascogne. Pourtant, "castèth" ne (...)