Médoc Landes de Gascogne Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune

Hourtin

| 2

 

Pey de Camin

en graphie alibertine :

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

camin / chemin

camin herrat : chemin solide, empierré (expression ancienne) camin brostèr (…)

FANTOIR : PEY DU CAMIN, COMMUNAL DU PEY DU CAMIN, LANDES DE PEY DE CAMIN, PAS DE PEY DE CAMIN, Les Préses de Pey de Camin (ce dernier figurant aussi au Cadastre napoléonien - Section H feuille 3 : Pey-de-Camin)
Les autres : Pey de Camin

Vos commentaires

  • Le 12 avril 2021 à 10:18, par soors jean françois Hourtin

    Bonjour

    J’ai relu la rubrique sur Pey de Camin à Hourtin. Notre pays est très plat, à part les dunes bien sûr. Pourquoi faire référence à une montée, une butte, une hauteur dans ce nom alors que tout est plat dans ce lieu-dit ? Un dénivelé d’un mètre justifie difficilement cette explication.
    N’y aurait il pas une autre signification possible à Pey de Camin.
    Qui peut répondre à cela ??
    Cordialement

    Répondre à ce message

  • Le 12 avril 2021 à 11:53, par Tederic Merger Pey = prénom ou butte, hauteur ?

    Quand on trouve "pey" dans un lieu du Médoc, on peut souvent hésiter entre pey butte et hauteur et Pey la version gasconne du prénom Pierre.
    Sans étude locale, c’est difficile de trancher.
    Un faible relief semble ne pas toujours empêcher le mot "pey" dans le sens de butte ou hauteur. Tout est relatif...

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document