Cros

en graphie alibertine :

(lo,eth) Cròs
Prononcer "(lou) Cròs".

cròs, cròsa / creux

Certains y voient un mot gaulois. Et le breton a "kleuz". variantes et (…)

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sainte-Bazeille :

7 avril

(Sainte-Bazeille)
Rue des Cohes
Le CN semble écrire autre chose que "des Cohes" : de Cahos ?
7 avril

(Sainte-Bazeille)
La Tuque
CN : Tuc (en bord de Garonne, face à l'île Gridon) IGN 1950 : Tuque (au même endroit que pour le (…)

La Tuca
Prononcer "La Tuque", "La Tuco"...
7 avril

(Sainte-Bazeille)
Monplaisir
La graphie "Montplaisir" est sans doute erronée. Monplaisir, lieu-dit ancien, est maintenant le (…)
4 avril

(Sainte-Bazeille)
Rouzin
CN : Rouzin
13 janvier 2021

(Sainte-Bazeille)
Saint Pey d’Aaron
CN (D1 [Lageire])

Sempèir + Sent Pèir
Probablement une concaténation de Sent Pèir. Donc "Sempey" est la version (…)
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Lanauze

(la) Nausa
Prononcer entre "la Nawze" et "La Nawzo".
29 octobre 2017 - Vincent P.

(Sainte-Bazeille)
Deche Dise

Dèisha díser
25 mars 2011

(Sainte-Bazeille)
La Geyre La Gèira / La Geÿre
Orthographié "La Geire" sur la carte de Cassini. Cela confirmerait qu'on disait "gèira" pour (…)

Lagèira + (la,era) Gèira
Prononcer "Lageÿre", "Lageÿro"...
7 avril

(Sainte-Bazeille)
Raulet

Raulet
Dans la même série que Raulin ?
1er janvier 2024

(Sainte-Bazeille)
Navail

(eth,lo) Navalh
Navalha, Noalha Voir Noalhan qui est sans doute apparenté.
1er janvier 2024

(Sainte-Bazeille)
Pontix
CN (F3) : As Pontix
1er janvier 2024

(Sainte-Bazeille)
Falot
IGN 1920 : Fallotte ; ce qui suggère que le t final de Falot se prononce !

(la) Falòta, (lo) Falòt
Prononcer "La Falòto" avec l’accent tonique sur lò.
1er janvier 2024

(Sainte-Bazeille)
Chaumes
CN (B1) : As Chaumes
1er janvier 2024

(Sainte-Bazeille)
Marès long

(lo) Marés, Marèsc
Prononcer "(lou) Marès".
1er janvier 2024

(Sainte-Bazeille)
Marroc
CN (B2) : Mauroc

Marròc
1er janvier 2024

(Sainte-Bazeille)
Font de Lauque Hont de l'Auquèr ?
CN (A2 rapins) : a la hount de Lauque

Lahont + (la,era) Hont

Lauquèr + (l’)Auquèr, Auquèir
L’auquèr (l’aoukè) : celui qui s’occupe des oies (y a-t-il un mot en (…)
1er janvier 2024

(Sainte-Bazeille)
Laliet
Cassini : la Liguet ; mauvaise coupure, mais le gu donne une indication. L'Aliguèr ?

L’Aliguèr
Prononcer "L’Aliguè".
1er janvier 2024

(Sainte-Bazeille)
Clote des Poudès

Laclòta + (la,era) Clòta
Prononcer "Laclòte", "Laclòto"...
26 avril 2023

(Sainte-Bazeille)
Baudichon

Baudichon
Pron. "Baouditchou(ng)"...
31 janvier 2021

(Sainte-Bazeille)
Peyréton

Peireton
Prononcer "Peÿrétou(ng)". Pèir + suffixe et + suffixe on
13 janvier 2021

(Sainte-Bazeille)
Roubins

Robin, Arrobin
Il n’est pas exclu que la forme "Arrobin" ait existé, comme "Arroman" existe (…)
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Mirail

(lo) Miralh
Prononcer "(lou) Mirailh". Le sens de tour d’observation est à privilégier. (…)
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Ménaudon

Menaudon
Prononcer "Ménaoudou(ng)". Menauton Prononcer entre "Ménaoutou" et (…)
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Labastide

Labastida + (la,era) Bastida
Prononcer "La/Era Bastide, Bastido"...
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Grand Mayne

Lo Grand Maine
Prononcer "lou gran maÿne".
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Barrails

(los) Barralhs
Prononcer "(lous) Barralhs".
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Bordes

(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"...
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
prairie du Marès

(lo) Marés, Marèsc
Prononcer "(lou) Marès".
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Noguères

(la) Noguèra
Prononcer "Nouguèro", "Nouguère"...
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
L’Aubespin

(l’)Aubespin
aubespin pour aubépine semble largement ignoré par les dictionnaires gascons.
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Laribet

Larrivet + (l’,eth)Arrivet + (lo) Rivet
Prononcer "Arriouét" ou "Arribét" suivant les endroits. Il s’agit de (…)
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Latapie

Latàpia + (la,era) Tàpia
Il semble qu’il faille prononcer "Latàpi" (accent tonique sur ta).
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Tuc

(lo,eth) Tuc
Prononcer "Lou Tuc".
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Pellefigues

Pelahiga
Prononcer "Pélohigo". Nom de lieu assez courant, et aussi de famille. La (…)
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
La Grangeotte

(la) Granjòta, (lo) Granjòt
Prononcer "(la) Granjòte, (lou) Granjòtt"... respectivement formes féminine (…)
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Loustalot

Lostalòt + L’Ostalòt
Prononcer "Loustalòt".
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Le Frèche

(lo) Hrèishe
Prononcer "(lou) Rèishe".
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Ferrand, Ferran

(lo) Herran
Claude Larronde rattache Herran au métier de maréchal-ferrant. J.Tosti, sur (…)
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Coudiscle

(la) Codiscla
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Les Claux

(los,eths) Claus
Prononcer "(lous) Clàws".
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Chemin des Lafitte, Lafittes
Lafitte pourrait être ici un nom de famille.

Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito".
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Lalanne
IGN 1950 : Lalane CN : Château Lalanne Cassini : la Lane

Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Camp

(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Bosc

(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Cap blanc

(lo) Capblanc
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Carreyre

(la) Carrèira
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Le Castéra

(lo,eth) Casterar
Prononcer "(lou) Castérà".
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
La Garosse

(la,era) Garròssa
Prononcer "Garròsse", "Garròsso"... Probablement une racine garr* en (…)
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Le Caillou

(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw".
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Bilote

(la) Vilòta
Prononcer "Bilòto"...
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Bareyre

(la) Barrèira
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Couloumey

(lo) Colomèir
Prononcer "(lou) Couloumeÿ".
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Capdeville

Capdevila
24 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
avenue de Graveyron

(lo) Graveiron, Graveron
Prononcer respectivement "(lou) Graweÿrou(ng)", "(Grawéroung)"...
13 novembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Capardon

Capardon : )
28 octobre 2020

(Sainte-Bazeille)
Rabat

Larrabar + (l’)Arrabar + (lo) Rabar
Prononcer "Larrabà", "(lou) Rabà".
27 septembre 2020

(Sainte-Bazeille)
Lasolle

(la) Sòla
« Une sòla (pron. "sole"), féminin de sol, c’est un fond de prairie. » [Gaby]
27 mars 2020

(Sainte-Bazeille)
Bureau

Burèu
Prononcer "Burèw".
(Sainte-Bazeille)
Coustet

(lo) Costet
Prononcer "(lou) Coustétt". còsta + suffixe diminutif -et et passage au (…)
(Sainte-Bazeille)
Sourd

(lo) Shord
Prononcer "(lou) shourt".
(Sainte-Bazeille)
bordeneuve

(la) Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."

(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…)
(Sainte-Bazeille)
Pont de Lamothe

Lamòta + (la) Mòta
Prononcer entre "Lamòte" et "Lamòto".
(Sainte-Bazeille)
Picharrot
CN (B2) : Picharot

(lo) Pisharòt ? Picharòt ? (la,era) Pisharòta
Prononcer le t final. La Pisharòta : forme féminine (prononcer "Picharòto", (…)
(Sainte-Bazeille)
petit mayne

(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.
(Sainte-Bazeille)
Mayne Neuf

(lo) Maine nèu
(Sainte-Bazeille)
Lestang

(l’,eth) Estanh