Espas
Pas loin de Nogaro.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Espas :
-
21 février 2021
(Espas)Baricave Varicava
Désigne sans doute un ravin (cf vari(s)comba, Baricougne...). Situé au sommet d'une colline à la (…) -
21 février 2021
(Espas)Les Pasdevents Los Padevencs
Variante de padoencs "pâtures communes". [FANTOIR et CN (A3): Les Padevens CN (A4): Padevents](lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)". -
2 mars 2014
(Espas)Maison vasconne
Malheureusement, les noms des maisons d'Espas ne figurent pas sur le cadastre. -
18 juillet 2021
(Espas)La Galoppe
(lo) Galaup, (la) Galaupa, Galauba ?
Sous des graphies diverses (Galop, Galaup...), c’est ici et là le nom de (…) -
18 juillet 2021
(Espas)Lagrouet
(l’)Agroet
Prononcer "(l’)Agrouétt", à moins que "Agrouet" ne soit qu’une graphie (…) -
18 juillet 2021
(Espas)Cantiran
-
18 juillet 2021
(Espas)Catalen
FANTOIR : Catalin -
18 juillet 2021
(Espas)Couloumet
Colomet, Colometa
Colomet : prononcer "Couloumét" en faisant entendre le t final. -
18 juillet 2021
(Espas)Le Liariot
Diminutif normal de Liarin, lòc voisin. -
18 juillet 2021
(Espas)Le Padouénetot
Graphie probablement maladroite pour Padouéntot (Padoentòt) qui serait un diminutif de Padoenc (…) -
18 juillet 2021
(Espas)Lagaou
-
18 juillet 2021
(Espas)Roumegous
Romegós
Toponyme occitan désignant un lieu empli de ronces, selon J. Tosti (…) -
18 juillet 2021
(Espas)Larramé
L’Arramèr, L’Arramèir
Prononcer respectivement "Larramè", "Larrameÿ". Le second est nord-gascon (…) -
24 mai 2021
(Espas)La Pourquette
(la) Porqueta, (lo) Porquet
Prononcer "(la) Pourquéte"... -
23 avril 2021
(Espas)Brouquis
(lo) Broquís
Prononcer "(lou) Brouquís". -
6 avril 2021
(Espas)Mande
IGN, Cassini : Mandes FANTOIR : Mandes -
22 février 2021
(Espas)Couston
(lo,eth) Coston
Prononcer "(lou) Coustou(ng)". -
22 février 2021
(Espas)Le Cos
(lo,eth) Còs
Prononcer "Lou Còs" -
22 février 2021
(Espas)Le Capdouscamps Lo Cap deus Camps / Lou Cap dous Camps
(les,los,eths) Camps
Prononcer "(Lés/Lous) Cams". Camps peut aussi être languedocien ou catalan.(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
22 février 2021
(Espas)Lahore
Lahòra
Prononcer entre "Lahore" et "Lahoro". Sur le site des noms de J.Tosti, (…) -
22 février 2021
(Espas)La Pouche
Lapotja + (la,era) Potja
Très proche de "Lapoja" (Lapouche) qui existe plus au nord et à l’est. (…) -
22 février 2021
(Espas)Clauzet
(lo,eth) Clauset, (la) Clauseta
Prononcer respectivement "(lou) Clàwzétt, (la) Clàwzéto"... -
22 février 2021
(Espas)Les Artigaux
(los,eths) Artigaus
Prononcer "(lous) Artigàws". "artigau" est un dérivé de "artiga", avec un (…) -
22 février 2021
(Espas)Castéron
(lo) Casteron
Prononcer "(lou) Castérou(ng)". Le petit château. -
22 février 2021
(Espas)Pouchiou
Poishiu
Voir aussi Puisheu. . -
22 février 2021
(Espas)Le Bourdieu
(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw". -
22 février 2021
(Espas)Las Costes
Lascòstas + (las,eras) Còstas
Prononcer "Las Còstes". -
22 février 2021
(Espas)Lamarque
Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (…) -
22 février 2021
(Espas)Le Luc
(lo,eth) Luc
Prononcer "(lou) Luc". -
22 février 2021
(Espas)Lartigole
Lartigòla + (l’,er’)Artigòla
Prononcer "L’Artigòle", "L’Artigòla"... -
22 février 2021
(Espas)La Hargue
Laharga + (la) Harga
Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo". -
22 février 2021
(Espas)Le Haget
(lo/eth) Haget
Prononcer "Hayét" ou "Hagét", "lou Hayét", "eth Hayét" en faisant entendre (…) -
22 février 2021
(Espas)Le Gébra
(lo,eth) Gebrar
Prononcer "Lou Gébrà". (lo) Gibrar Prononcer "Lou Gibrà". Un endroit (…) -
(Espas)Le Pere
(lo,eth) Perèr
Prononcer "(lou) Pérè". -
(Espas)Perrin
Perin
Prononcer "Péri(ng)". -
(Espas)Payros
Pairòs ? Pairòus ?
Prononcer "Paÿròs" ou "Paÿròws" selon le cas. -
(Espas)Marsan
Marçan
Il parait qu’il faut écrire Marçan plutôt que Marsan parce qu’en gascon "rs" (…)
