Escanecrabe
en graphie alibertine :
Escanacraba
|
escanar = égorger, étrangler
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Escanecrabe :
-
2 juillet 2012| 2
(Escanecrabe)Le Canton Lo Canton / Lou Cantoun
(lo,le,eth) Canton
Prononcer "(lou) Cantou(ng)". -
28 mars
(Escanecrabe)Arribéraous
(los) Riberaus, Arriberaus, Riberòus ?
Prononcer "(Ar)ribéraws"... 31168 Eoux RIBERAUX 31170 Escanecrabe (…) -
11 août 2022
(Escanecrabe)Mestelari Mèste Lari
Lari, Sent Lari
Prononcer "Sén Làri" en mettant l’accent tonique sur La.Mèste, Mèstre
Mèste est majoritaire en Gascogne, Mèstre présent sur sur la frange nord-est. -
11 août 2022
(Escanecrabe)Plaine de las Bordes
(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"... -
11 août 2022
(Escanecrabe)Peyrèros
-
11 août 2022
(Escanecrabe)Les Hounts
-
11 août 2022
(Escanecrabe)Courréjos
(las,eras) Correjas
Prononcer "Courréjes", "Courréyos", "Courréjos", "Courréyes"... toujours (…) -
11 août 2022
(Escanecrabe)Enbenqué En Venquèr
Venquèr
Voir Venquèir. (lo) Venquèir Prononcer "(lou) Benqueÿ" (nord-gascon). (…) -
11 août 2022
(Escanecrabe)Cap de la Côte
-
11 août 2022
(Escanecrabe)Caillaouèros
(las,eras) Calhavèras
Prononcer "Las Cailhawères", "Las Cailhawèros"... -
11 août 2022
(Escanecrabe)Bousquet Redoun
(lo) Bosquet redon
(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta (lo) Bosquet : prononcer "(lou) (…) -
11 août 2022
(Escanecrabe)Bernisse
La Vernissa, La Vernisha
Prononcer respectivement "La Bernisse", "La Berniche"... le second semblant (…) -
11 août 2022
(Escanecrabe)Taillade d’Escanecrabe
Escanacraba
Prononcer "Escanocrabo"Latalhada + (la,era) Talhada
Prononcer "La Tailhade", "La Tailhado"... -
11 août 2022
(Escanecrabe)Plagne de la Peyrère
Lapeirèra + (la,era) Peirèra
Prononcer "Lapeÿrère", "Lapeÿrèro"...Laplanha + (la,era) Planha
Prononcer "Laplagno", "Laplagne"... -
11 août 2022
(Escanecrabe)Le Germ
-
11 août 2022
(Escanecrabe)La Couméto
Lacometa + (la,era) Cometa
Prononcer entre "Lacouméte" et "Lacouméto". -
11 août 2022
(Escanecrabe)Enbidaou En Vidau
(lo) Vidau
Très courant, avec ses dérivés Vidalòt, Vidalon..., en Gascogne dans les (…) -
11 août 2022
(Escanecrabe)Carbouèros
(las,eras) Carboèras
Prononcer "Las Carbouéros"... -
11 août 2022
(Escanecrabe)Empeyrole En Peiròlo ? En Peiròla ?
Peiròla
Endroit pierreux ?Peiròlo
Prononcer "Peÿrolou" avec l’accent tonique sur ro. Cette terminaison -òlo (…) -
(Escanecrabe)La Hount
-
(Escanecrabe)La Prade
Laprada + (la,era) Prada
Prononcer "La Prade", "Le Prade" (en negue), "La Prado"... ; "Era Prado"... -
(Escanecrabe)La Serre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
(Escanecrabe)Las Bordes
(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"... -
(Escanecrabe)La Plagne
Laplanha + (la,era) Planha
Prononcer "Laplagno", "Laplagne"... -
(Escanecrabe)Las Costos
Lascòstas + (las,eras) Còstas
Prononcer "Las Còstes". -
(Escanecrabe)La Peyrère
Lapeirèra + (la,era) Peirèra
Prononcer "Lapeÿrère", "Lapeÿrèro"... -
(Escanecrabe)Taillepé
-
(Escanecrabe)Las Pachèros
(las,eras) Paishèras
Prononcer "Las Pashèros", "Las Pashères"... -
(Escanecrabe)Martel
-
(Escanecrabe)Monréjeau
Montrejau
Prononcer "Mounréjàw". -
(Escanecrabe)Obits
Lobit, L’Obit
Prononcer "Loubit" ? Voir discussion. -
(Escanecrabe)Plagnots
-
(Escanecrabe)Pradasses
-
(Escanecrabe)Saint Pé
Sempèr + Sent Pèr
Prononcer "Sempè". -
(Escanecrabe)Saoulon
(lo,eth) Saulon
Prononcer (à la toulousaine) "(lou) Saouloû"... En cours d’étude... (…) -
(Escanecrabe)Sourbès
-
(Escanecrabe)Clot De La Borde
(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt". -
(Escanecrabe)Artigue
-
(Escanecrabe)Bédiaou
(la,era) Vediau
Prononcer "(la) Bédiaw". -
(Escanecrabe)Biron
Viron
Prononcer "Birou(ng)". -
(Escanecrabe)Bourtoulot
Bortolòt
Prononcer "Bourtoulòt" en faisant entendre le t final. Diminutif de (…) -
(Escanecrabe)Braouet
(lo) Brauet
Prononcer "(lou) Brawétt"... -
(Escanecrabe)Broquère
-
(Escanecrabe)Cabardos
Cabardòs
Variante de Gavardòs ? On pourrait aussi imaginer Cap Bardòs. -
(Escanecrabe)Cachaou
(lo) Caishau
Prononcer "(lou) Cashàw". -
(Escanecrabe)Cambran
-
(Escanecrabe)Cap del Bosc
(lo) Cap deu Bòsc
Prononcer (lou) "Cap dou Bòsc" ou "Cap dou Bòs". Nord-Gascogne, Médoc : Cap (…) -
(Escanecrabe)Carrere
Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
(Escanecrabe)La Garosse
(la,era) Garròssa
Prononcer "Garròsse", "Garròsso"... Probablement une racine garr* en (…) -
(Escanecrabe)Compans
Companh
Prononcer "Coumpagn". -
(Escanecrabe)Cournère
-
(Escanecrabe)Courrège
Lacorreja + (la,era) Correja
Prononcer "Lacourréje", "Lacourréye", "Lacourréjo"... -
(Escanecrabe)Echarts
-
(Escanecrabe)Escoumos
Lascomas + (las,eras) Comas
Prononcer "Las coumes", "Las coumos"... -
(Escanecrabe)Garrosses
(la,era) Garròssa
Prononcer "Garròsse", "Garròsso"... Probablement une racine garr* en (…) -
(Escanecrabe)Graoues
(lo, eth) Gravèr
Pron. "(lou, eth) Grawè"... -
(Escanecrabe)Jouan Doucet
Docet
L’adjectif "doç" (prononcer "douss") existe en gascon, et "docet" (prononcer (…) -
(Escanecrabe)La Barthe
Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"... -
(Escanecrabe)La Carrère
Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
(Escanecrabe)La Coume
Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".
