Impasse Poydenot Honset de Poidenòt

Poidenòt
Prononcer "Pouÿdenot" en faisant entendre le t final. Pouÿ de Not / Poi de (...)

Rue des Basques Arrua deus Bascos / Arrue dous Bàscous
C'est l'ancienne "Ruelle de Capparoze" avant de prendre son nom actuel au XVIIème siècle. S'il y (...)

(los,eths) Bascos
Prononcer "Lous Bàscous"... (accent tonique sur Bas)

Rue Tombeloly Arrua deu Tomba-l'Òli / Arrue dou Toumbe-l'Òli
Des arruas ou des carrèras à Bayonne ? C'est à Saint-Esprit et il faudrait vérifier si l'homonyme (...)

Lo Tomba-l’Òli
Prononcer "Lou Toumbe-l’Òli".

Bâtiment néo-regional éclectique
On n'est plus ici dans le néo-basque ou le "néo-landais" mais dans un style éclectique qui a (...)

Villa "Lous tillolès" "Los tilholèrs" / "Lous tilhoulès"
Maison au bord de l'Adour. Les tilholèrs étaient les bateliers de l'Adour qui utilisaient les (...)

Los Tilholèrs
Prononcer "Lous tilhoulès".

Rue des Augustins Arrua Merdosa / Arrue Merdouse
C'est l'ancienne Rue Plachotte ou Rue ... Merdouze. "Plachotte" s'est conservé pour la petite (...)

Arrua Merdosa
Prononcer "Arrue Merdouse"

Los Augustins
Prononcer "Lous Aougustïns".

rue Panecau avec une bannière gasconne arrua Panecau dab iva banèra gascona / arrue Panecau dab ibe banère gascoune
[Photo de Julian] FANTOIR : Pannecau

Panecau
Prononcer "Panecàw".

Le Château Neuf Lo Castèth Nau / Lou Castèth Naou
Château construit sur la hauteur de Mocoron, très probable toponyme basque : mokor(r) (=motte) + (...)

(lo) Castèth nau
Prononcer "(lou) Castèth nàw".

Rue de Coursic Arrua de la Galuperia / Arrue de la Galuperie
C'est l'ancienne rue Galuperie : certes, il y a toujours le quai du même nom mais on est tout de (...)

La Galuperia
Prononcer "La/Le Galuperie".

La Tour du Sault Le Torr deu Saut ? / Le Tour dou Saout
[Photo de Vincent.P] Il a été tenu compte des grans de sau ci-dessous pour la graphie du nom en (...)

(lo,eth) Saut
Prononcer "Lou Sàwt".