Bourraillon

La boulangerie de Réaup vers 1944...
... dessinée (je suppose, je n'en suis pas sûr) par ma tante Aline. Le dessin se veut réaliste ; (...)

Tout près de la source de Pintenète
IGN : source de Pinténète Le nom fait penser à une eau claire qu'on a envie de "pinter"... vertat (...)

(la) Pinta neta

Mariné

(lo) Marinèr
Prononcer "(lou) Marinè".

Le Clot d’Alem

(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt".

Alem

La Martelle
Près de Pécarrère, ce lòc n'est plus bâti. IGN 1950 : la Martère ; très intéressant, parce que c'est (...)

(la) Martèra
Prononcer "(la) Martèro"...

Pécarrère
Etat major 19e : Peccarère (!) Cassini : Pecarerre (!)

Pecarrèra
Pè carrèira : probablement, début ou bas de la route.

L’étang de Nismes
Cet étang n'a pas un nom gascon (il tire le sien d'un patronyme allochtone), trouvons-en un (...)

Catalogne

Camp de la Daoune Lo Camp de la Dauna / Lou Cam de la Dàwno
Je n'ai trouvé ce lieu dit que dans le Cadastre napoléonien, section H Beaulieu. C'est entre le (...)

Ladauna + (la,era) Dauna
Prononcer "La Dàwne", "La Dàwno"...

(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".