Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sadirac

23 septembre 2020
| 1
(Sadirac)

Néo-vasconne dans le quartier du Ruzat
Au fait, quel mot gascon local pour dire quartier ou hameau ?


 
8 septembre 2020

(Sadirac)

Calamiac


 
7 septembre 2020

(Sadirac)

Navarre
Près du Château de Tustal, dont on croirait que Navarre est la dépendance ; benlèu ? Mais sur le (...)

(la) Navarra
Selon J.Tosti, sur son site des noms : "Désigne celui qui est originaire de (...)


 
7 septembre 2020 - Tederic Merger

(Sadirac)

La nouvelle halle de Sadirac et son marché
Il doit se passer quelque chose... de nouvelles halles se construisent ici et là ; Gasconha.com (...)


 
7 septembre 2020 - Tederic Merger

(Sadirac)

Le Pech
IGN : le Pech Cassini : Peches (mais aussi "Puy" peut-être) Cad. napo. (Lignan) : (...)

(lo) Pui
Prononcer "(lou) Puÿ, Putch"...

(lo) Pei
Prononcer "(lou) Peÿ".


 
31 août 2020

(Sadirac)

Maison à Laurent Videau
Encore une dans le mode local ancien, que nous auscultons pour savoir dans quelle mesure il (...)

(lo) Vidau
Très courant, avec ses dérivés Vidalòt, Vidalon..., en Gascogne dans les noms (...)

Laurenç


 
29 août 2020

(Sadirac)

Le Pas du Rey
L'IGN donne le "chemin du Pas du Rey" (photo ci-dessous) aboutissant au lieu-dit "le Pas du (...)

(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (...)


 
29 août 2020

(Sadirac)

Ce devrait être LE Pinada !
"Pinada" apparait sur le Cadastre napoléonien de Sadirac (Section A feuille 1 : Tustal). C'est (...)

(lo) Pinadar


 
29 août 2020

(Sadirac)

Labory La Bòria / La Bòrie
Il faudrait retrouver le sens du nom en écrivant "La Bòrie" (accent grave sur le o pour montrer (...)

(la,era) Bòria
Prononcer "Bòri" avec l’accent tonique sur Bo (sur le modèle de la Tàpia) ; (...)


 
29 août 2020

(Sadirac)

chemin de Carreyre
Carreyre est bien un lieu-dit (Cad. napo. - Section E feuille 1 : Le Bourg), donc "chemin de (...)

(la) Carrèira


 

Sommaire Articles