Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Michel

26 décembre 2018 - Tederic Merger

(Saint-Michel)

Bernichan Vernishan
La proximité immédiate du lieu Bernés ("aou Bernés" sur le Cadastre napoléonien) pose la question (...)

Vernissan, Vernishan


 
 

(Saint-Michel)

Las Paguères

(las,eras) Paguèras
Prononcer "Las Paguères", "Las Paguères"... (la,era) Paguèra


 

(Saint-Michel)

Beguès ?

(los,eths) Veguèrs
Prononcer "Lous Béguès".


 

(Saint-Michel)

ROUQUETS
Cadastre napoléonien : Hameau dous Rouquets

(lo) Roquet
Prononcer "(lou) Rouquétt". Diminutif de l’occitan "ròc". Prononcer "Rouquét" (...)

Los Arroquets
Prononcer "Lous Arrouquéts" en faisant entendre le ts final.


 

(Saint-Michel)

CHRISTAOU
Cadastre napoléonien : aou christaou

Cristau


 

(Saint-Michel)

DURBAN

Durban
Durbain est présent en Ariège comme nom de famille. "Durban" est gascon (nom (...)


 

(Saint-Michel)

MARTIN

Martin
Nom plus généralement occitan.


 

(Saint-Michel)

LENCLADE

(l’,er’)Anclada
Variante de Anglada, très probablement.


 
 

Sommaire Articles