en graphie alibertine :
Trauca-sèga
sèga / roncesignifications multiples : ronce, haie, mais aussi "scie" (segar = scier) (...) |
trauc / trouPrononcer "traouc" où le son "aou" est une diphtongue.
traucar : trouer (...) |
Trauca-sèga.
Prononcer entre "Traouco-sègo" et "Traouque-sègue".
Utilisé aussi pour signifier "Pétataouchnok" ou "Trifougny les Oies" :
"la médiathèque de Tonneins, c’est 3 ordinateurs et une centaine de CD. Pour moi, cela représente la médiathèque de Traouquesègue, soit une commune de 100 habitants." [Citation de F. Daunis, chef de l’opposition à Tonneins, avril 2008]
