Haut Entre-deux-Mers Entre-deux-Mers

Mérignas

- Vincent P.


 

Le Berjuquey

La toponymie gasconne de l’Entre-deux-Mers, moins typée qu’ailleurs pour cause des repeuplements gavaches qui y ont introduit en masse des toponymes d’oïl ou formés comme en pays d’oïl, est néanmoins fort charmante à l’oreille par sa "méridionalité", pour peu que l’on ait dans la bouche la prononciation correcte du suffixe -ey.

Mais que signifiait en gascon local berjuquèir ?

FANTOIR : LE BERJUQUET


 

Grans de sau

  • Pour moi, ça évoquerait un "fabricant de verjus" ! Ou alors c’est un faux "-ey" et en réalité ce serait un chafre du style Berjuquet de même étymologie.... ou alors une déformation de Berduquet. Mais c’est peut-être autre chose.


Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document