- Tederic Merger

| 3

macip

français : garçon, fille (mineur(e))

En languedocien : mancip
Quelqu’un qui n’est plus mineur est é-mancip-é !

Partager sur Facebook

 

Vos commentaires

  • Le 11 août 2022 à 19:25, par Lo Bèth macip

    Comme nom de famille, j’ai connu un Y. MASSIP, marchand d’armes à Marmande
    en 1964.

    Répondre à ce message

  • Le 14 août 2022 à 13:25, par Danièl macip

    L’armurerie-coutellerie qui existait jadis à Marmande portait le patronyme Massip issu de l’occitan mancip (pr. massip) qui désignait un adolescent, un jeune homme, mais qui pouvait s’appliquer aussi à un serviteur, un domestique.
    Comme le français "émanciper", mancip vient du latin emancipare , de e , et mancipare , vendre par le mode solennel de la mancipation  ; l’émancipation était ainsi nommée en droit romain, parce qu’elle avait lieu par trois mancipations fictives qui épuisaient la puissance paternelle. Mancipare vient de manceps, acquéreur, adjudicataire, composé de manus , main, et capere, prendre  : celui qui prend avec la main. (cf. Littré).
    Selon d’autres sources, emanucapere signifiait affranchir un esclave du droit de vente, prendre par la main (L’achat des esclaves se faisait en les prenant par la main).

    Répondre à ce message

  • Le 26 septembre 2023 à 11:17, par Pascal et Maurice Gassie macip

    Dans le "Dénombrement des Feux de Béarn", en 1385, le mot "macip" semble désigner un "bordèr" ou un valet de ferme, qui ne paye pas l’impôt sur le feu vif.
    Le Dictionnaire de l’Occitan Médiéval (https://dom-en-ligne.de/index.html) donne pour "macip" :
    a. ’garçon, jeune homme’
    b. ’domestique, serviteur, employé’
    c. ’ouvrier, compagnon’

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document