en graphie alibertine :
Ibòs

iule / yèble

Aussi nommé ib, ible, flor de Sant Clar, tinton... En latin "sambucus (…)

C’est Philippe Soussieux ["Les noms de famille en Gascogne"] qui suggère la filiation à partir de "iule".
Ce serait alors "ibe" + le suffixe vascon "òs" ?

Variante(s) graphique(s) :

Ibos


 

Vos commentaires

  • Le 21 septembre 2007 à 13:47, par DIBON Peïo

    Pouvez-vous savoir si Ibos et Ibon ont la même signification ?
    Il existe ce hameau à Bardos (64) et ma famille y est native !

    Réponse de Gasconha.com :
    "ibon" existe comme mot pyrénéen aragonais pour désigner des lacs.
    Difficile de dire si le "Ibon" de Bardos a cette explication. Il est bien isolé du côté français...
    Dans "Ibos", on peut voir une racine "ib" commune à "Ibon", et dans ce cas, il faut évacuer l’hypothèse "iule/yèble", mais il faudrait des preuves !

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document