en graphie alibertine :
Larròi + (l’)Arròi
Une hypothèse : la décomposition en L’Arròi. Dans ce cas, c’est Lo Ròi avec le ar prosthétique gascon.
Larroy
Attesté en 1665 à Ogeu, en 1600 à Laou-Balagnas, en 1644 à Gazost ("de Larroy ou de Larrouy"), en 1621 à Juncalas.
Il y a donc possibilité que ce soit une variante de Larrouy.
L’hypothèse d’une parenté avec arrolha ne doit pas non plus être écartée.
Enfin, on a parfois trouvé une explication "chêne rouvre" pour "roy".