en graphie alibertine :
(lo) Venquèir

venque ? / végétaux souples

Saule, osier... Aucun dictionnaire ne semble attester venque (prononcer (…)

Prononcer "(lou) Benqueÿ" (nord-gascon).
J’abonde dans le sens de Gaby et modifie la graphie alibertine de "Benquèir" en "Venquèir". Ne changez rien à votre prononciation habituelle : prononcez toujours "B", le gascon ne connaissant pas le son "V" !
Voir aussi Benquet/Venquet.
[Tederic M.]

Variante(s) graphique(s) :

Benquey


 

Vos commentaires

  • Le 13 février 2006 à 18:38, par Thierry Benquey

    D’après les recherches de ma famille, ce nom provient d’Angleterre peut-être d’Irlande.

    Répondre à ce message

  • Le 2 décembre 2006 à 12:33, par Cariat

    Quisiera saber si el apellido Cariat es de orígen gascón o de otra región de Francia.

    Réponse de Gasconha.com :
    No es gascón. De otra región, parece que si.

    Répondre à ce message

  • Le 30 décembre 2014 à 14:43, par Gaby à écrire Venquèir

    de vincu- (cf Benquet) + -ariu- => synonyme de Vimeney

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document