Ardilouze

en graphie alibertine :

(l’)Ardilosa

Prononcer "(l’)Ardilouze"...
Explication de J.Tosti, sur son site des noms :
"Le nom est surtout porté dans le Lot-et-Garonne.
C’est un toponyme avec le sens de "terre argileuse". A noter un lieu-dit l’Ardilouse à Lacanau (33), mais ce n’est certainement pas le seul."

A rapprocher d’Argelouse (Argelosa).

argèla, ardila ? / argile

Prononcer entre "argèle" et "argèlo". Un "argelar" (ne pas prononcer le (…)

Vos commentaires

  • Le 30 avril 2005 à 11:20, par ARDILOUZE

    Si vous demandez comment se dit "la terre des amandes" en arabe vous serez surpris de noter la similitude de prononciation avec Ardilouze.

    Réponse de Gasconha.com :
    C’est probablement une coïncidence, parce qu’il n’y a guère eu de présence arabe en Gascogne.

    Répondre à ce message

  • Le 30 avril 2005 à 11:20, par JOËLLE

    Pour Ardilouze, Mr Tosti a raison. Pas de présence sarrazine en Gascogne ?????

    Réponse de Gasconha.com :
    Non, les sarrasins (musulmans d’Espagne) ne se sont jamais installés en Gascogne.
    Ce qui pourrait créer une confusion est que les "sarrasins" qui ont attaqué l’armée de Charlemagne à Roncevaux étaient, semble-t-il, des vascons.
    Or, ces derniers ont bien eu une présence en Gascogne, qui leur doit son nom (Vasconia -> Gascogne).

    Répondre à ce message

  • Le 27 octobre 2005 à 21:32, par David Escarpit

    Quant au fait, désormais admis, que les gens qui ont attaqué l’arrière-garde de l’expédition de Charlemagne à Roncevaux soient des Vascons, je crois que c’est établi à l’heure actuelle.

    A ce sujet, je conseille à ceux qui ne le connaissent pas et que ça intéresse l’Histoire de la Conquête de la Guyenne par les Français d’Henry Ribadieu (chez Princi Nègre).
    Historien du XIXè siècle né à Coimères (près de Langon), enseignant à la faculté de Lettres de Bordeaux, son ouvrage, qui aborde l’histoire dela Gascogne sous l’angle des vaincus (nous en l’occurence) a fait scandale à l’époque. Vieilli, mais demeure incontournable.

    Sinon, pour Hazembat, pas de suggestions ?

    Répondre à ce message