Geneanet n’en donne pas d’attestation, mais Geopatronyme* en donne une à Fargues sur Ourbise, en Queyran.
Or, Georges Sand mentionne "un vieux paysan Ardilous" et il semble que ce soit à Pompiey (où elle a indirectement possédé le château de Guillery) près de Fargues sur Ourbise.

* Geopatronyme atteste aussi "Ardilou" à Agen, et on pourrait y voir une altération de "Ardilous", bien que ce s soit normalement pleinement prononcé en gascon.