Noms misteriós / Noms à élucider

Degeilh

"je cherche l’origine du nom Degeilh, nom ariégeois du Couserans."

On trouve le lieu-dit Geil à Artix (64), mais ni Geil ni Geilh en Couserans, là où est la souche du nom Degeilh.
Plus exactement, la souche des Degeilh (Dégeilh) est vers Massat, Suc, Viert...

en graphie alibertine :

Degelh

Vos commentaires

  • Le 24 février 2010 à 20:13, par Jacqueline.Mandret-Degeilh

    Moi aussi je cherche l’origine de ce patronyme qui est mon nom de jeune fille (branche Degeilh-Alious).
    Le berceau familial est situé dans le canton de Massat.
    Ce nom s’est orthographié jusqu’en 1940 (documents à l’appui) Dégeilh.
    Après avoir en vain cherché un lieu-dit Geil ou Geilh, j’ai pensé (hypothèse hardie,je le conçois) à la commune d’Eycheil.

    Répondre à ce message

  • Le 1er août 2014 à 16:44, par mayer Ageil

    Peut-être voir le fil sur Montégut de Couserans où est évoquée l’hypothèse, (très contestée par certains, le débat est animé vous verrez ...) d’ Ageil(on) et de ses différentes variantes. Le toponyme a pu devenir un nom de famille.

    Répondre à ce message

  • Le 3 août 2014 à 10:29, par mayer Gelais

    Autre hypothèse, on trouve à Gaud la stèle mortuaire de Gelais fille de Borseus.
    A proximité , le village de Burgalaïs. Il faudrait comprendre comment se forme en gascon le Dé de Dégeilh pour y voir plus clair ( Dé pour ande , fille de ? andegelais , fille de gelais ?)

    Répondre à ce message

  • Le 5 août 2014 à 11:23, par Gaby De

    de => "enfant de", ou "originaire de"

    Répondre à ce message

  • Le 4 janvier 2016 à 10:18, par BROUSSE Roger Lieux d’origine Degelh

    Bonjour,
    Réponse pour Madame Jacqueline Mandret-Dégeilh
    Vous pouvez Madame rechercher vos origines DEGEILH
    sur le site suivant :
    //tarnos.perso.neuf.fr/documents/ariege/html/massat.htm
    cliquer ensuite sur :
    familles ariegeoises (Biert,Massat,Boussenac,Le Port)
    puis sur la lettre D.
    Ma famille maternelle était Dégeilh del Peyré originaire de Biert
    Mes salutations

    Répondre à ce message

  • Le 2 février 2016 à 18:13, par degeilh Degelh

    Mon nom entier est Degeilh-Magnane. Il devrait venir du mot arabe Djebel qui veut dire montagne lorsque les arabes sont montés jusqu’à Poitiers en 732. Puis le nom s’est occitanisé et ensuite francisé !

    Répondre à ce message

  • Le 18 février 2016 à 17:40, par Danièl Degelh

    Degeilh ne provient pas plus de l’arabe qu’en Béarn Hiaà ne provient du chinois ou Poudampa du tamoul ou du télougou.
    Degeilh et Geilh sont deux patronymes de l’Ariège, du Cousérans plus précisément. Donc l’analyse de Degeilh est claire, c’est "de Geilh". D’autant plus que de Geilh existe bel et bien ou du moins a existé. Au début du 19e siècle, l’abbé de Geilh était le chanoine de l’église collégiale de Massat et succursaliste de Biest, diocèse de Cousérans.
    https://books.google.fr/books?id=SPUOAAAAYAAJ&pg=PA417&lpg=PA417&dq=Geilh&source=bl&ots=QApd8MV0in&sig=hZdce-7vPFlKbW7D1sLb1VEepfQ&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjPkfnF3YHLAhVCxxoKHRAEClk4MhDoAQg5MAY#v=onepage&q=Geilh&f=false
    Reste à savoir ce que signifiait "gèlh" dans l’idiome local. Peut-être à l’origine s’agissait-il du nom d’un village ou d’un hameau disparu depuis des lunes ?

    Répondre à ce message