Rivière basse et Pardiac Gascogne médiane

Beaumarchés

- Vincent P.


 

Péricat / Pericat

Vos commentaires

  • Le 20 juin 2012 à 12:03, par Vincent.P

    Enième dérivé du prénom Pèr je suppose, doublement suffixé en -ic et -at.

    En arrière-plan, les Pyrénées sont masquées.

    Répondre à ce message

  • Le 11 septembre 2013 à 12:06, par gps Pericat

    Et pourquoi pas de peyre hicade, tout comme Peyrehitte, on trouve ce toponyme en plusieurs endroits.

    Répondre à ce message

  • Le 11 septembre 2013 à 13:11, par Tederic M. Le gascon n’avale pas tout

    Il me semble qu’il ne pourrait pas avaler pas les syllabes au point de transformer "peyre hicade" en "pericat".
    Les deuxièmes syllabes de "peyre" et de "hicade" ne sont certes pas toniques, mais pas non plus muettes.
    Et la dipthongue "eÿ" ne pose pas de problème aux gascons, semble-t-il.
    A la rigueur "peyre hicade" pourrait donner "Peÿricade" pourr, comme on peut entendre, je crois "Peÿrorade" pour "Peyrehorade".
    Mais le "h" gascon peut faire aussi de la résistance !

    Répondre à ce message

  • Le 11 septembre 2013 à 19:55, par Gérard Saint-Gaudens Peyrehorade

    A la vérité, dans le pays on dit couramment "Peyorade"...

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document