Benauge Entre-deux-Mers

Verdelais

| 3

 

Capredon/Cabredon / Cap Redon

en graphie alibertine :

Cap Redon

cap / tête, bout

Aussi bout ou extrémité de quelque chose. Ex : cap deu bòs = bout (fin ou (...)

arredon, ardon, redon / rond

féminin : redona (prononcer "rédoune" ou "rédouno") variante avec le "a" (...)

Sommet rond... celui de la colline. La montée de Capredon est assez rude ; celle du Grand Bois (Bòsc Grand d’après le cadastre XIXe) un peu aussi.
[Gaby]

[Photo de Vincent P.]

Partager sur Facebook

 

Grans de sau

  • Ne serait-ce pas plutôt un patronyme ?

  • Sur cette photo on voit la Saubote (maisons à gauche dans le vallon). Le Grand Bois est au milieu sur la colline et les maisons dessous c’est Capredon. Et sur la crête à gauche c’est Baure.

    Le ruisseau qui coule au fond est le Galouchey qui sépare Verdelais et St Maixant.

    Capredon ainsi que le village des Guyonnets voisin sont le fief de la famille Charritte, un nom d’origine basque anciennement fixé dans la région de St Macaire, au point d’en devenir typique.

  • La migration d’un Charritte en Entre-deux-Mers, sur les bords de Garonne, est attestée sur Généanet :

    https://gw.geneanet.org/genizarra?lang=fr&p=jean&n=charritte&oc=1

    Jean Charritte est né à la fin du XVIIème siècle à Saint-Pierre-d’Aurillac (33), d’Isaac de Charritte et Marie de Maytie, originaires de Mauléon. Dans quel contexte ? Vu les prénoms, on peut supposer à l’origine une famille protestante.

    Les Charritte sont évidemment une famille souletine, mais leur généalogie montre des alliances avec des familles béarnaises des environs de Navarrenx, dont les Casamajor, anoblis.

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document