Les lòcs Eygadoux, Eygadours, Aygadoux,... existent, mais plutôt en zone languedocienne-limousine (Périgord...).
La terminaison "aduy" n’est pas inconnue à Bordeaux.

Un "Ayguaduts" existe près de Saint Gaudens, près d’une villa romaine... Aqueduc probablement.