Came
Came a certifié ses noms de voie à la Base Adresse Nationale (BAN) avec des alternatives régionales (donc gasconnes).
Exemple : Chemin de Mailharrou / Camin de Malharron
Certains choix peuvent se discuter, mais c’est à saluer !
Articles
-
21 juillet 2017| 2
Signalisation bilingue à Came (64) Le gascon s’invite dans la signalétique
La commune de Came, sise entre Navarre et Gascogne, (...)
-
24 mars 2012| 8
Comité des Fêtes de Came P. Dibon
La langue gasconne ne se perd pas complètement à Came. (...)
-
23 août 2010| 1
A Càmer, parçan Mech-Metge : P. Dibon
Arios, Bellocq, Berdoly, Bergay, Bichou, Broca, Dauné, (...)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Came :
-
21 juin 2023
(Came)Carrère de Moundes
Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
4 juin 2020| 1
(Came)Mailharrou
Il doit s'agir de la gasconnisation du patronyme basque Mailharro, qui sous sa forme Mailharrou (...) -
4 juin 2020
(Came)Hilloutoun
Came aime ce suffixe -oun ! [Le FANTOIR a aussi "Lilloutoun"... est-ce le même lòc (...)Hilhoton
Hilh + òt + on (double suffixation) -
31 mai 2020| 1
(Came)Mirassou
Came aligne tous les grands classiques de la toponymie gasconne.Mirassó
Selon Claude Larronde, "endroit exposé au soleil". Cela semble correct. (...) -
31 mai 2020
(Came)Gourguilloun
Il doit s'agir d'un dérivé de gorga "trou d'eau", masculinisé et doublement suffixé -ilh + -on. (...)
