Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Salleboeuf

3 septembre 2020

(Salleboeuf)

Fourat

(lo,eth) Horat
Prononcer "(lou) Houratt".


 
3 septembre 2020

(Salleboeuf)

Claverie

Claveria + (la) Claveria
Prononcer entre "Clabériye", "Clawériyo"... Deux hypothèses : 1) Sens lié (…)


 
3 septembre 2020

(Salleboeuf)

Cantinolle

(la) Cantinòla
Ce nom "Cantinolle, Cantinole", et aussi le radical "Cantine" semblent bien (…)


 
17 mai 2020

(Salleboeuf)

Montarouch

Montarroi ? Montarroish ? (eth) Mont arroi
Prononcer "Mountarrouch"...


 
29 avril 2005

(Salleboeuf)

La Planteyre La Plantèira
Féminin de "lo plantèir" ("lo Plantey", nom de lieu assez courant aussi). Signifie sans doute, (…)

(la) Plantèira


 
29 avril 2005

(Salleboeuf)

Vaquey Vaquèir
"vacher". Il ne serait pas étonnant de trouver des variantes "Baquey" dans les vieux documents, (…)

(lo) Vaquèir
Prononcer "(lou) Baqueÿ".


 
29 avril 2005

(Salleboeuf)

Le Monteil Lo Montelh

(lo) Montelh
Prononcer "(lou) Mountéilh". Ce nom ou mot semble plutôt guyennais.


 

(Salleboeuf)

Peymouton

(lo) Moton
Prononcer "(lou) Moutou(ng)". Peut-être pas toujours à voire le moton (…)

Pèir


 

(Salleboeuf)

Le Basque

Lo Basque
Prononcer "Lou Bàsqué" (accent tonique sur Bàs).

(lo,eth) Basco
Prononcer "(lou) Bàscou", avec l’accent tonique sur "bas".


 

(Salleboeuf)

Le Grand Jauga

(lo) Jaugar
Prononcer "Lou Jaougà"