La Carriou
FANTOIR : Che de la Carriou, Lacariou Sur place, la version LA CARRIU de la pancarte double (…)

(era,la) Carriu

Impasse du Leinha
Cette voie est certifiée à la BAN. Une forme comme "Leinha" ne peut qu'interpeler un gascophile (…)

Saint Marsaud
IGN, FANTOIR : Saint Marsaud IGN 1950, CN (S1) : Marsaud

Marçau

Bière
CN (TA) : Biers CN (R2) : Biere Cassini : Bierre Le nom semble oublié. Les gites qui ont (…)

(la) Vièra
Voir l’explication concernant Bières à Couloumé Mondébat.

Pau Pau / Paou
Il faut toujours se méfier des étymologies folkloriques portées sur des armoiries. Aussi (…)

Pau
Prononcer "Paou"

Le Tarrey d’Aillabau
IGN : Tarey d'Aillabau CN : Tarrey d'Aillabau Cassini : Lavaut (si bonne lecture) "Aillabau" est (…)

(lo) Tarrèir, (la) Tarrèira
Prononcer respectivement "(lou) Tarreÿ", "(la) Tarreÿre".

La Gorp Lo Gòrb ? / Lou Gorp ?
Cassini : la Gorpe CN (TA), Etat major 19e, IGN 1950 : la Grande Gorpe, la Petite Gorpe CN (E) : (…)

Bonne année ! Bona anada !
Bonne année ! Bona anada ! 2024 sera l'année de l'adressage pour Gasconha.com, et l'association (…)

Route de Mitton Carrèira de Miton / Carrèyre de Mitoun
D'abord, bravo à Sigalens pour ces panneaux qui situent la commune en "Gasconha - País d'Òc" ! (…)

Hahajadet
Etat major 19e : Hajadet CN, IGN : Hahajadet (on peut suspecter une erreur !) Cassini : Ajadet (…)

(lo) Hagedet
Prononcer "Hagédétt". (la,era) Hajeda Prononcer "La Hajéde", "La (…)