Noms
En graphie alibertine : Martinet
Prononcer "Martinétt".
Martin MartinExistís sieis vilatges dau Peiregòrd que s’apelan Sent-Martin.
Lo prenom (…) |
En graphie alibertine : (lo) Coderquet
Prononcer "(lou) Couderquétt"...
coderc /"pourtour inculte herbeux d’une ferme" (Sabaud) |
En graphie alibertine : (lo) Coderlar
Prononcer "(lou) Couderlà".
Sous réserve de sens supplémentaires pour codèrla, c’est un endroit où on trouve ce type de champignons.
codèrla / agaric, pleurote (champignon)Prononcer "coudèrlo"... |
En graphie alibertine : (la) Codèrla
codèrla / agaric, pleurote (champignon)Prononcer "coudèrlo"... |
En graphie alibertine : (lo) Bonetèr
Prononcer "(lou) Bounétè".
berret, bonet / béretPrononcer respectivement "bérétt" (avec deux "r" à rouler bien fort) et (…) |
En graphie alibertine : Mauboishon
Prononcer "Maoubouchou(ng)".
boishon / buissonPrononcer "bouchou" ou "bouchoung".
Peut apparaître dans les noms de lieux (…) |
mau, mala / mal, mauvaisPrononcer "maou", ("aou" étant une diphtongue).
féminin "mauvaise" : mau (…) |
En graphie alibertine : Betranon
Prononcer "Bétranou(ng)".
Bertranon
Prononcer entre "Bertranou" et "Bertranoung".
Le "on" final doit avoir en (…)
En graphie alibertine : (lo) Surrèir
Prononcer "(lou) Surreÿ".
surrèr, surrèir / chêne liègePrononcer "surrè", "surreÿ" pour la forme nord-gasconne écrite surrèir en (…) |
En graphie alibertine : (la) Peloèra
Prononcer "(la) Pélouère"...
peloa / pré, frichePrononcer "péloue", "pelou"...
"pré en bordure des ruisseaux"
L’évolution (…) |
En graphie alibertine : (lo) Lugatet
Prononcer "(lou) Lugatétt".
(lo) Lugat
Semble être "luc" + terminaison "at".
Désignait probablement un certain (…)
En graphie alibertine : (lo) Peloar
Prononcer "(lou) Pélouà".
peloa / pré, frichePrononcer "péloue", "pelou"...
"pré en bordure des ruisseaux"
L’évolution (…) |
En graphie alibertine : (la) Miquela
Miquèu MichelPour "Miquèla", prononcer entre "Miquèle" et "Miquèlo". |
En graphie alibertine : (la,era) Milhèra
Prononcer "(la) Milhèra, Milhèro".
Probablement champ de mil.
milh / milletmilhèr (prononcer "milyè") : champ de mil ; adjectif : pour le millet (…) |
En graphie alibertine : (lo) Pesseguèr + (la) Pesseguèra
Prononcer respectivement "(lou) Pésséguè + (la) Pésséguère"... le premier étant la forme masculine.
pessec, pershec / pêche(le fruit)
variantes : pers(h)ec, pers(h)ega
pesseguèir* (prononcer (…) |
Lòcs damb "(lo) Pesseguèr + (la) Pesseguèra" :
-
16 décembre 2025
(Castagnède)Le Perségué
-
29 juin 2021
(Gondrin)Pességuès Pesseguèrs
-
14 mai 2021
(Fourques-sur-Garonne / Horcas de Garona (Hourques de Garoune))Lespesseguères Las Pesseguèras
CN (A1) : Las Passaguères -
26 avril 2021
(Fargues-sur-Ourbise / Hargas-d’Orbisa)La Pességuère
CN (A3) : Las Pessegueres Nouvel adressage : Les adresses de la Pességuère sont maintenant des (…)
En graphie alibertine : (lo) Broquís
Prononcer "(lou) Brouquís".
bròc / buisson épineuxPourrait bien être d’origine celtique.
bròc blanc : aubépine
"Arbuste (…) |
En graphie alibertine : (la) Broquissèra
Prononcer "(la) Brouquissèro"...
bròc / buisson épineuxPourrait bien être d’origine celtique.
bròc blanc : aubépine
"Arbuste (…) |
En graphie alibertine : Los Jogadors
Prononcer "Lous Jougadous" : Les Joueurs.
jòc / jeujogar (prononcer "jougà") : jouer
jogador (prononcer "jougadou"), jogaire (…) |
En graphie alibertine : (lo) Jurat
Prononcer "(lou) Juratt".
jurat / juréFonction municipale médiévale. |
