Noms


 
 
 
 
 
 

En graphie alibertine :   La Vaïsa

Prononcer "La Baïzo", "La Baïze".


 
 

En graphie alibertine :   Canadona

Prononcer "Canadoune"


 
 

En graphie alibertine :   Cornelhan

Prononcer "Cournelyan"


 
 

En graphie alibertine :   Asun

Prononcer "Azù".


 
 

En graphie alibertine :   Peiregan ? Peiregar ?

Prononcer "Peÿregà".
« Guilhem Garsie de Peiregar » est mentionné dans Le comté de Comminges : de ses origines à son annexion à la couronne de Higounet.
Mais on trouve aussi Peiregan en attestation gasconne ancienne.


 
Variante(s) graphique(s) :

Peyrega

En nom de famille, semble issu des Baronnies.
En nom de lòc, est beaucoup plus diffus, du Lauragais aux confins du Béarn.
Mais la graphie Peyrega peut recouvrir Peiregar et Peiregan, ce dernier dans des zones où le n final est muet.
Il y a donc peut-être deux mots distincts qui se confondent dans une même graphie française, et les lieux Peyrega se partagent peut-être entre ces deux mots.
Mais Peiregar est plus facile à expliquer, dans l’ordre d’idées "lieu pierreux".


 
 

En graphie alibertine :   Sangrieda

Prononcer "Sangriédo", "Sangriéde" ...
Il parait envisageable de rattacher ce nom à la racine sanguin, avec un r ajouté.

« 1775 BOSQ SAINGRIEDE FONTANÉ Jean » : http://pnds.genealogie32.net/COMMUNES/VIEL/VIEL_S73.htm

sanguin, sanguilh / cornouiller

« sanguî, senguìni sm. Cornouiller (cornus sanguinea, plante), sanguinelle. (…)

 
Variante(s) graphique(s) :

(de) Sangriède

Raymond de Sangriède est attesté en 1520 à Escalquens par Genéanet.


 
 

En graphie alibertine :   Beuhàs (?)

Prononcer "Bewhas (?)"


 
 

En graphie alibertine :   Vinhala

Prononcer "Bignale"...


 
 

En graphie alibertine :   (lo,eth) Liar

Pluriel : (los,eths) Linars, Liars ; prononcer "(lous,eths) Linàss, Liàss".
linar = champ de lin (en nord Gascogne, liar sinon)

Communes trouvées [3]

LIAS [32 - GERS] ("Liars en occitan gascon" - Wikipedia)

LIAS-D’ARMAGNAC [32 - GERS] ("Liars d’Armanhac en gascon" - Wikipedia)

BERBERUST-LIAS [65 - HAUTES-PYRENEES] [Code INSEE - 65082]

Lieux trouvés [43]

LIAS [BERBÉRUST-LIAS - 65] [Code INSEE - 65082]

LIAS [BERNADETS-DESSUS - 65] [Code INSEE - 65086]

LIAS [CAILLAVET - 32] [Code INSEE - 32071]

LIAS [CASTETS - 40] [Code INSEE - 40075]

LIAS [CAUMONT - 09] [Code INSEE - 09086]

LIAS [MONCAUT - 47] [Code INSEE - 47172]

LIAS [SAINT-CRICQ-VILLENEUVE - 40] [Code INSEE - 40255]

LIAS [SAINT-MARTIN-D’ONEY - 40] [Code INSEE - 40274]

LIAS [SAINT-YAGUEN - 40] [Code INSEE - 40285]

LIAS [SAUCATS - 33] [Code INSEE - 33501]

LIAS [VIEY - 65] [Code INSEE - 65469]

LES LIAS [DOUSSAY - 86] [Code INSEE - 86096]

CHEZ LIAS [MAIRIE DE LACHAISE - 16] [Code INSEE - 16176]

LES LIAS [POINTIS-DE-RIVIÈRE - 31] [Code INSEE - 31426]

BOIS DU LIAS [ADERVIELLE - 65] [Code INSEE - 65003]

BORDE DE LIAS [BESCAT - 64] [Code INSEE - 64116]

BOIS DE LIAS [BORDÈRES-LOURON - 65] [Code INSEE - 65099]

COUME DE LIAS [GÉNÉREST - 65] [Code INSEE - 65194]

COUME DE LA LIAS [POUBEAU - 31] [Code INSEE - 31434]

CRASTE DE LIAS [SAUCATS - 33] [Code INSEE - 33501]

GRANGES DE LIAS [VIGNEC - 65] [Code INSEE - 65471]

LIASSE [BLASIMON - 33] [Code INSEE - 33057]

LIASSE [SOLFÉRINO - 40] [Code INSEE - 40303]

FONTAINE DE LA LIASSE [SARRANCOLIN - 65] [Code INSEE - 65408]

ARRIOU DE LIASSE [SEDZE-MAUBECQ - 64] [Code INSEE - 64515]

MAIL DE LIAS [GÉNOS - 31] [Code INSEE - 31217]

LA NAUVE DES LIAS [LA ROCHE-CHALAIS - 24] [Code INSEE - 24354]

RUISSEAU DE LIAS [VIGNEC - 65] [Code INSEE - 65471]

SOURCE DU LIAS [ADERVIELLE - 65] [Code INSEE - 65003]

TUC DES LIAS [COUFLENS - 09] [Code INSEE - 09100]


 
 

En graphie alibertine :   Verduron

Prononcer "Berduroun"


 
 
 
 

En graphie alibertine :   Maubuishon

Prononcer "Màwbuchou(ng)".


 
 

En graphie alibertine :   Bèravista

Prononcer "Bère Biste".

bèth, bèra / beau

belle : bèra (prononcer entre "bère" et "bèro") dérivés : beròi ("beau" ; (…)

vista / vue

Prononcer entre "biste" et "bisto". A vista de nas : A vue de nez

 
 

En graphie alibertine :   Durèsa ? Duresa ?

Prononcer "Durèzo", "Durézo" ?


 
 

En graphie alibertine :   Perinet

Prononcer "Perinét"

Perin Périn

Prononcer le féminin entre "Périe" et "Pério", le masculin entre "Péri" et (…)

 
 

En graphie alibertine :   Los Valats

Prononcer "Lous Balats".

varat, varada / fossé

Prononcer respectivement "barat", "barade"... varadar, avaradar (baradà, (…)