Noms gascons (en graphie alibertine)

• Aspret

  21 février - Tederic Merger
• (er’)Uscladèra

  20 février - Tederic Merger
• (eth) Privat

  17 février - Tederic Merger
• (la,er’)Esquiròla

  17 février - Tederic Merger
• (eth) Planholòt

  17 février - Tederic Merger

• colana / pièce de colombage, tournisse

  15 juillet 2012 - Tederic Merger

  | 4

  Prononcer entre "coulano" et "coulane". Le mot français laisserait croire à un dérivé de (…)
• petepruet / ?

  14 juillet 2012

  | 1

  pruet = lieu planté de pruniers ? Pourquoi "pete" ?
• aussariga / carcasse, ossature

  6 juillet 2012

  Je n’ai trouvé ce mot que chez Robert Coustères, "l’arrajàt bregnaire", qui préférait que les (…)
• tortís / torchis

  5 juillet 2012

  Prononcer "tourtiss". Un lexique gascon de la charpente ? Tederic M.
• cantilat / chevron d’angle d’une charpente

  4 juillet 2012

  On reconnait la racine "cant*" dans le sens "lo cantèr deu lheit". Un lexique gascon de la (…)

Prénoms gascons

• Hrancòt Rancòt

  4 avril 2020 - Tederic Merger

  La page des prénoms béarnais donne « Rancòta - boîteuse ». Or, comment un prénom aurait-il pu (…)
• Supèri

  29 avril 2005

  | 1

  Mettre l’accent tonique sur la deuxième syllabe "pe". Philippe Soussieux ["Les noms de famille (…)

• 25 septembre 2020
  • Nouvel adressage
  
  (Bourg)

  Le Négre
  IGN : le Nègre Cassini : le Negre Cadastre Napoléonien (TA) : Maigre ; il y a eu comme un (…)

  (lo/la) Negre
  Prononcer "(lou/la) Négre".

• 23 février - Vincent P.
  
  (Cabidos)

  Les Pyrénées depuis Cabidos
  Le beau temps est revenu en ce mois de février 2026 !

• 23 février - Vincent P.
  
  (Ambès)

  Le bec d’Ambès
  Pendant les inondations de l'hiver 2026, depuis le ciel, à l'atterrissage à Bordeaux. L'eau (…)

• 10 février - Vincent P.
  
  (Rivière-Saas-et-Gourby / Arribèra-Sas e Gorbí)

  Les barthes de l’Adour
  Que d'eau !

• 9 février
  • Noms misteriós / Noms à élucider
  • Région Gascogne Prospective
  
  (Saint-Paul-lès-Dax / Sent Pau d’Acs)

  Candate
  Le FANTOIR a bien ce nom (énigmatique) Candate qui n'apparait, sinon, sur aucune carte. Le lieu (…)