Labassère
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Labassère :
-
8 mars
(Labassère)Labassère Débat
(la,era) Labassèra
Prononcer "(la) Labassère"... -
8 mars
(Labassère)Cami Marrosque Camin de Marròsca
FANTOIR : Cami Marrosque, VC de Marrosque(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
8 mars
(Labassère)Arribes
CN (C) : Quartier d'Arrives(l’,er’)Arriba, Arriva
Prononcer "Arribe"... -
8 mars
(Labassère)Saucéde, Saoucéde
FANTOIR : Saucede, Chemin du Col de Saoucede(la,era) Sauceda
Prononcer entre "Saoucéde" et "Saoucédo". "Nom de famille du Béarn, Gers, (…) -
8 mars
(Labassère)Pécantet Pè Cantèth
(lo,eth) Cantèth
Racine pré-latine "cant" ayant le sens de "angle, coin". "cant" apparait (…)(lo,eth) Pè
Prononcer "(lou) Pè". -
8 mars
(Labassère)Dembès
FANTOIR : DenbèsLenvèrs + (l’)Envèrs
Pron. "Lembès". -
8 mars
(Labassère)Cami Pè deth Castet Camin Pè deth Castèth
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)(lo,eth) Pè
Prononcer "(lou) Pè". -
8 mars
(Labassère)Quartier d’Arrayadiou
CN (C) : Quartier Darrayadiou -
8 mars
(Labassère)Cami Clary
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
21 février 2024
(Labassère)Lahayolle
FANTOIR : Lahayolle CN : Quartier de Lahaÿole(la,era) Hajòla
Prononcer "Hajòlo", "Hajòle"... -
30 janvier 2024
(Labassère)Chemin Lascoumétes
(las,eras) Cometas
Prononcer "Las Coumétos", "Las Coumétes"... -
26 avril 2022
(Labassère)Cami deth Canteret
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
24 avril 2022
(Labassère)Cami dera Couradette Camin dera Coradeta
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".(la,era) Coradeta
Diminutif de Corada/courade. -
24 avril 2022
(Labassère)Coustallats Costalats
(los,eths) Costalats
Prononcer "(lous) Coustalats". -
24 avril 2022
(Labassère)Carrère de Débat, de Dessus
FANTOIR : Rue Carrère de Débat, Dessus (pléonasme !)Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
24 avril 2022
(Labassère)Hountalade
(la) Hont lada, Hontan lada
La source, ou la fontaine, large, ample ? L’IGN donne aussi « Houn lade, (…) -
24 avril 2022
(Labassère)Cami Haoubeou Camin Hauvèu
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".Hauvèu
Prononcer "Hawbèw". -
24 avril 2022
(Labassère)Cami Bielh Camin vielh
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
24 avril 2022
(Labassère)Cami Prat Débat
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final. -
24 avril 2022
(Labassère)Cami de Pascau
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
24 avril 2022
(Labassère)Cami de Garoune Camin de Garona
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".(la,era) Garona
Prononcer "Garouno", "Garoune"... -
24 avril 2022
(Labassère)Cami de Hountalade Camin de Hontalada
FANTOIR : Cami de Houtalade(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".(la) Hont lada, Hontan lada
La source, ou la fontaine, large, ample ? L’IGN donne aussi « Houn lade, (…) -
24 avril 2022
(Labassère)Cami deth Hourc Camin deth Horc
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".(lo,eth) Horc
Prononcer "(lou) Hourc". -
23 avril 2022
(Labassère)Cami deth Turoun Camin deth Turon
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".(lo,eth) Turon (tertre)
Prononcer "Lou Turou(ng)"... -
(Labassère)Las Artigues
Lasartigas + (las,eras,ses) Artigas
Les artigues. -
(Labassère)Matets
CN (Section C) : Quartier de Lasmatetes(lo,eth) Matet
Prononcer "(lou) Matétt". -
(Labassère)Lacoumette
Lacometa + (la,era) Cometa
Prononcer entre "Lacouméte" et "Lacouméto". -
(Labassère)Lagourgue
-
(Labassère)Laborie
(la,era) Bòria
Prononcer "Bòri" avec l’accent tonique sur Bo (sur le modèle de la Tàpia) ; (…) -
(Labassère)Las Coumétes
(las,eras) Cometas
Prononcer "Las Coumétos", "Las Coumétes"... -
(Labassère)Lassègues
(las) Sègas
Prononcer entre "Sègues" et "Sègos" avec l’accent tonique sur "Sè". -
(Labassère)Coume
Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo". -
(Labassère)Moulias
(lo) Moliàs
Prononcer "Lou Mouliàs". molin + augmentatif -as -
(Labassère)Mulé
(lo) Mulèr
Prononcer "(lou) Mulè". -
(Labassère)Pascau
-
(Labassère)Peyret
(lo,eth) Peiret
Prononcer "(lou) Peÿrétt". Probablement diminutif de "Pèir". -
(Labassère)Sarciat
(eth) Sarciat
sarciat : « défrichement ; n’est plus utilisé ni compris » [Jean Eygun - Aspe] -
(Labassère)Sarrat
-
(Labassère)Le Turon
(lo,eth) Turon (tertre)
Prononcer "Lou Turou(ng)"...Lo Turon (fontaine, source)
Prononcer "Lou Turou(ng)". -
(Labassère)Cami de Piarrette
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
(Labassère)Barbè
CN (Section C) : Barbé(lo) Barbèr
Prononcer "(lou) Barbè". -
(Labassère)Baylou
(lo,eth) Bailon
Petit Baile ? (lo,eth) Baile Prononcer "Baÿlé" en mettant l’accent (…) -
(Labassère)Burret
-
(Labassère)Cami de Baylou
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
(Labassère)Cami de Coularouse
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
(Labassère)Cami de Coustalat
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
(Labassère)Cami de Cumoule
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
(Labassère)Cami de Patrique
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
(Labassère)Labassere
(la,era) Labassèra
Prononcer "(la) Labassère"... -
(Labassère)Cami deth Courtau
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
(Labassère)Cami deth Sarciat
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
(Labassère)Castillou
(lo,eth) Castilhon
Prononcer "Castilhou(ng)". Bien présent en Gascogne. Pourtant, "castèth" (…) -
(Labassère)Cave
(lo) Cavèr
Prononcer "(lou) Cabè, Cawè. Terme médiéval ? Autre explication : le (…) -
(Labassère)Garoune
(la,era) Garona
Prononcer "Garouno", "Garoune"... -
(Labassère)Hayet
(lo/eth) Haget
Prononcer "Hayét" ou "Hagét", "lou Hayét", "eth Hayét" en faisant entendre (…) -
(Labassère)Hourquet
(lo,eth) Horquet
Prononcer "Hourquét". Diminutif de horc. -
(Labassère)La Coste
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". <

