Beaumont-sur-Lèze
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Beaumont-sur-Lèze :
-
10 décembre 2011| 1
(Beaumont-sur-Lèze)Borde Basse Bòrda Baisha / Bòrdo Basho
Déjà les couleurs de l'hiver ...Bòrdabaisha
Prononcer "Bòrdobasho" en mettant l’accent tonique sur la syllabe (...) -
26 septembre 2023
(Beaumont-sur-Lèze)Camboulat
-
9 avril 2023
(Beaumont-sur-Lèze)Mandil
-
(Beaumont-sur-Lèze)Cahuzac
Caüzac
"(fundum) canu’tiacu(m) > ca(n)ü’zac" ? http://discovergascony.blogspot.fr/2013/04 -
(Beaumont-sur-Lèze)Manaoutou
Manauton
Prononcer "Manaoutou(ng)". -
(Beaumont-sur-Lèze)La Pescadoure
(lo) Pescador, (la) Pescadora
Prononcer "(lou) Pescadou", "(la) Pescadouro"... (masculin, féminin) -
(Beaumont-sur-Lèze)Le Castelet
(lo) Casteret, (la) Castereta
Prononcer "(lou) Castérétt" en faisant entendre le t final. Castereta (...) -
(Beaumont-sur-Lèze)La Serre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
(Beaumont-sur-Lèze)Le Coustou
(lo,eth) Coston
Prononcer "(lou) Coustou(ng)". -
(Beaumont-sur-Lèze)Cantemerle
Cantamèrle
Chante-merle. -
(Beaumont-sur-Lèze)Mativet
(lo) Mativet, (la) Mativeta
Prononcer "(lou) Matiwét, (la) Matiwéte"... -
(Beaumont-sur-Lèze)La Vignasse
Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (...) -
(Beaumont-sur-Lèze)Le Mattas
(lo) Matàs
Prononcer "(lou) Matàs". -
(Beaumont-sur-Lèze)Cantocoucut
-
(Beaumont-sur-Lèze)Maurat
(lo,eth) Mauhorat
Prononcer "(lou) Maouhouratt". -
(Beaumont-sur-Lèze)Labroue
(la) Broa
Pron. "Brouo"... -
(Beaumont-sur-Lèze)Le Merle
(lo) Merlo, Merle
Prononcer "(lou) Mèrlou" avec l’accent tonique sur Mèr. -
(Beaumont-sur-Lèze)Clauzet
(lo,eth) Clauset, (la) Clauseta
Prononcer respectivement "(lou) Clàwzétt, (la) Clàwzéto"... -
(Beaumont-sur-Lèze)Millet
(lo) Milhet
Prononcer "(lou) Milyétt"... -
(Beaumont-sur-Lèze)Las Cabanos
Lascabanas + (las) Cabanas
Les cabannes. -
(Beaumont-sur-Lèze)Le Rouget
Larroget + (l’)Arroget ? (l’)Arrogèr ?
Rare comme nom de famille, mais existe en toponymie gasconne. Peut-être un (...) -
(Beaumont-sur-Lèze)Cousinet
Cosinet
Prononcer "Couzinétt". -
(Beaumont-sur-Lèze)Mondou
Mondon
Prononcer "Moundou" -
(Beaumont-sur-Lèze)Las Graves
(las,eras) Gravas
Prononcer "las Grawes", "las Grawos"... -
(Beaumont-sur-Lèze)Blazi
-
(Beaumont-sur-Lèze)Le Sablon
(lo) Sablon
Prononcer "(lou) Sablou(ng)". -
(Beaumont-sur-Lèze)Ducasse
-
(Beaumont-sur-Lèze)Nouailles
Navalha, Noalha
Voir Noalhan qui est sans doute apparenté. -
(Beaumont-sur-Lèze)Las Parets
(lo,la, eth,era) Paret
Prononcer "Parét" en faisant entendre le t final. "lo,la, eth,era" parce que (...) -
(Beaumont-sur-Lèze)Borde Blanche
-
(Beaumont-sur-Lèze)Les Aujoulets
(l’)Aujolet, Aujoleta
Prononcer "Aoujoulétt"... -
(Beaumont-sur-Lèze)Escoumes
Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".Lascomas + (las,eras) Comas
Prononcer "Las coumes", "Las coumos"... -
(Beaumont-sur-Lèze)Roudet
-
(Beaumont-sur-Lèze)Las Plagnos
(las,eras) Planhas
Prononcer "Las Plagnes", "Las Plagnos"... -
(Beaumont-sur-Lèze)Bordeneuve
La Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (...) -
(Beaumont-sur-Lèze)Les Coustalats
(los,eths) Costalats
Prononcer "(lous) Coustalats". -
(Beaumont-sur-Lèze)Gratia
-
(Beaumont-sur-Lèze)Salles
(las,eras) Salas
Prononcer entre "Sales" et "Salos". -
(Beaumont-sur-Lèze)Las Tutos
(las,eras) Tutas
Prononcer "Las Tutos", "Las Tutes"... Les Grottes. -
(Beaumont-sur-Lèze)Brunet
Brunet
Prononcer "Brunétt". -
(Beaumont-sur-Lèze)Les Graves
(las,eras) Gravas
Prononcer "las Grawes", "las Grawos"... -
(Beaumont-sur-Lèze)La Bourdette
Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"... -
(Beaumont-sur-Lèze)Vignoles
Lavinhòla + (la) Vinhòla
Prononcer "Labignòle", "Labignòlo"... Le suffixe -òla ajoute peut-être un sens (...)(las) Vinhòlas
Prononcer entre "Bignòles" et "Bignòlos". -
(Beaumont-sur-Lèze)Laserre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
(Beaumont-sur-Lèze)Cabirol
(lo) Cabiròu
Prononcer "(lou) Cabiròw". Peut-être y a-t-il en toponymie une explication (...) -
(Beaumont-sur-Lèze)Les Pradasses
-
(Beaumont-sur-Lèze)La Gelade
(la) Gelada
Prononcer "(la) Gélade"... Pourquoi des lieux-dits "La Gelée" (...) -
(Beaumont-sur-Lèze)Le Bayle
(lo,eth) Baile
Prononcer "Baÿlé" en mettant l’accent tonique sur "Baÿ".