Noms gascons (en graphie alibertine)

• Aspret

  21 février - Tederic Merger
• (er’)Uscladèra

  20 février - Tederic Merger
• (eth) Privat

  17 février - Tederic Merger
• (la,er’)Esquiròla

  17 février - Tederic Merger
• (eth) Planholòt

  17 février - Tederic Merger

• esquiròla / génisse qui porte la sonnaille...

  17 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « esquirole sf. – Vache, génisse qui porte la (…)
• amanejà’s / s’activer

  16 février - Tederic Merger

  Amaneja - La Musicala 🎸🎶 Amaneja, que son Pau Lina Kamakine e Esteban (Stéphane) Dehos qui (…)
• gendre / gendre

  13 février - Tederic Merger
• carrascla / crécelle

  13 février - Tederic Merger
• randalh, arrendau, rendau / haie, rangée d'arbres...

  9 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « randàlh,-dèlo (Lom.) s. – Haie vive, rangée (…)

Prénoms gascons

• Sauvesti

  29 avril 2005

  Attesté comme nom de famille, surtout en Gascogne maritime. Prononcer "Saoubesti", avec "aou" (…)
• Catalina Cataline

  29 avril 2005

  | 1

  "Lou ret truque au pourtau De sente Cataline". En grafia normalizada : "Lo hret truca au (…)

• 16 octobre 2010 - Vincent P.
  | 1
  (Orion)

  Néo-béarnaises
  Sur la route de Salies. Ces maisons étaient la norme jusqu'aux années 2000. Il faut urgemment y (…)

• 16 octobre 2010 - Vincent P.
  • Borde vasconne
  
  (Orion)

  Mouréou Moreu
  J'ai trouvé un coin entre Orion et Salies où l'on trouve encore de très vieilles maisons - (…)

  Morèu, Maurèu
  Prononcer "Mourèou", "èou" étant fondu en diphtongue. Peut être la forme (…)

• 15 octobre 2010 - Tederic Merger
  | 3
  (Castelnau-d’Auzan)

  Maisons de vacances

• 15 octobre 2010 - Tederic Merger
  
  (Castelnau-d’Auzan)

  Porte d’entrée du Bernès Pòrta d'entrada deu Bernés / Pòrto d'entrado dou Bernés

  (lo) Bernés, Vernets ?
  Prononcer "(lou) Bernés". Confusion possible entre Bearnés et Vernets. (…)

• 15 octobre 2010 - Tederic Merger
  • Borde vasconne
  
  (Castelnau-d’Auzan)

  Le Bernés Lo Bernés / Lou Bernés
  C'est une maison qui date de 1720, et qui, à certain moment demeure du maire de Castelnau, a (…)

  (lo) Bernés, Vernets ?
  Prononcer "(lou) Bernés". Confusion possible entre Bearnés et Vernets. (…)