Noms gascons (en graphie alibertine)

• Aspret

  21 février - Tederic Merger
• (er’)Uscladèra

  20 février - Tederic Merger
• (eth) Privat

  17 février - Tederic Merger
• (la,er’)Esquiròla

  17 février - Tederic Merger
• (eth) Planholòt

  17 février - Tederic Merger

• esquiròla / génisse qui porte la sonnaille...

  17 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « esquirole sf. – Vache, génisse qui porte la (…)
• amanejà’s / s’activer

  16 février - Tederic Merger

  Amaneja - La Musicala 🎸🎶 Amaneja, que son Pau Lina Kamakine e Esteban (Stéphane) Dehos qui (…)
• gendre / gendre

  13 février - Tederic Merger
• carrascla / crécelle

  13 février - Tederic Merger
• randalh, arrendau, rendau / haie, rangée d'arbres...

  9 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « randàlh,-dèlo (Lom.) s. – Haie vive, rangée (…)

Prénoms gascons

• Garsenda

  29 avril 2005

  | 1

  L’Histoire de Pessac de Raphaël St Orens donne ce nom dans une liste de noms féminins du Moyen Age.
• Jordic Jourdic

  30 avril 2005

  | 2

  Selon Claude Larronde, "Jordic" fait partie des "noms individuels" portés au Moyen Age en (…)

• 17 février 2011 - Tederic Merger
  • Borde vasconne
  | 2
  (Escalans)

  Jurguet
  En meilleure définition (cliquer) :

• 17 février 2011 - Vincent P.
  | 4
  (Oloron-Sainte-Marie / Auloron-Senta-Maria)

  Saint-Pée-d’Oloron Sent Pèr d'Auloron / Sen Pè d'Aoulorou

  Sempèr + Sent Pèr
  Prononcer "Sempè".

  Auloron
  Prononcer "Aoulourou".

• 16 février 2011
  | 2
  (Agen)

  Elle est vasconne, celle-ci ? Es vascona, aquesta ? / Es bascouno, aquesto ?
  [Tederic M.]

• 16 février 2011 - Vincent P.
  
  (Aurignac)

  Traverse du Foirail Carrèra Traversèra deth Herau / Carrèro Trawessèro deth Heraou
  On se croirait dans une petite ville du Bordelais au sens large : La Réole, Bazas, Langon, ... (…)

  Eth Herau
  Prononcer "Eth Heràw".

  Traversèr, Travessèr, Traversèra, Travessèra
  Traversèr, Travessèr : pron. "Trawessè, Trabessè"... Traversèra, Travessèra (…)

• 15 février 2011 - Tederic Merger
  
  (Saint-Magne)

  Pont sur une "arrouille" Pont sus ua arrolha / Poun sus ue arrouilhe
  L’ancienne voie ferrée Beautiran-Hostens franchit une "arrouille", à la limite entre (…)