Noms gascons (en graphie alibertine)

• Aspret

  21 février - Tederic Merger
• (er’)Uscladèra

  20 février - Tederic Merger
• (eth) Privat

  17 février - Tederic Merger
• (la,er’)Esquiròla

  17 février - Tederic Merger
• (eth) Planholòt

  17 février - Tederic Merger

• esquiròla / génisse qui porte la sonnaille...

  17 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « esquirole sf. – Vache, génisse qui porte la (…)
• amanejà’s / s’activer

  16 février - Tederic Merger

  Amaneja - La Musicala 🎸🎶 Amaneja, que son Pau Lina Kamakine e Esteban (Stéphane) Dehos qui (…)
• gendre / gendre

  13 février - Tederic Merger
• carrascla / crécelle

  13 février - Tederic Merger
• randalh, arrendau, rendau / haie, rangée d'arbres...

  9 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « randàlh,-dèlo (Lom.) s. – Haie vive, rangée (…)

Prénoms gascons

• Gaudenç

  29 avril 2005
• Menaut

  29 avril 2005

  | 1

  Prononcer "Ménaout" ("aou" étant une diphtongue). La forme "Manaut" existe aussi. Comme les (…)

• 2 juin 2011 - P. Dibon
  • Clocher-mur
  
  (Orègue)

  Chapelle des Barthes d’Orègue Capèra de las Bartas d'Oreguer / Oragarreko Bartako kapera
  Un peu plus d'entretien la rendrait plus attirante.

  (las) Bartas
  Prononcer entre "Las Bartes" et "Las Bartos".

  Orèguer
  Prononcer "Ourègue".

• 29 mai 2011
  | 21
  (Pessac)

  Toctoucau Tòc-tocau ? Tòca-tocau ? Tòca-totshuau ? / Toc-toucaw ? Toque-toucaw ? Toque-toutshuaw ?
  [Vincent.P] Sur le cadastre de 1809 de Cestas le lieu dit est écrit Toc touchaud. (…)

• 28 mai 2011 - P. Dibon
  • Clocher-mur
  | 6
  (Arancou / Aranco)

  Eglise d’Arancou Glèisa d'Arancon / Arangoko eliza
  Magnifique église datant du XIII° me semble-t-il.

• 25 mai 2011 - Vincent P.
  
  (Faget-Abbatial / Haget Abadiau)

  Héréchou Hereisho

  Hereisho

• 24 mai 2011 - Tederic Merger
  • Clocher-mur
  | 2
  (Barbaste)

  Au Béas, église Sainte Quitterie Au Beàs, glèisa Senta Quiteria / Aou Beàs, gleÿso Sento Quiterïo
  "Paroisse St Jean de la Ténarèze". Le Béas est un hameau sur la route de Réaup à Barbaste, qui (…)

  Quiteria, Senta Quiteria
  Prononcer "Sento Quiterïo"...