21 février
Derniers grans de sau (forums)
-
13 ans ans plus tard... – il me semble que ce n’est plus Accès Industrie qui occupe ce "chalet" ; – autre (…)
-
Tonens - aigat de heurèr 2026 - Un camin de l’aiga !
-
12 février –
Hurmic
à Marmande : hormic ( n.m.)
-
"Arrebisclade" à Herm. Ce mot et ses variantes sont emblématiques en Gascogne, particulièrement pour les (…)
-
9 février –
rendalh, rendau, arredau
Adiu Andriu ! Je viens de créer randalh, arrendau, rendau / haie, rangée d’arbres, qui s’ajoute donc à rendalh, (…)
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
Aspret -
(er’)Uscladèra 20 février -
(eth) Privat 17 février -
(la,er’)Esquiròla 17 février -
(eth) Planholòt 17 février
-
macha-cuu / difficile à traduire... 2 novembre 2021Un gasconhaute : matie cu machar = travailler (travailler dur) ???cuu = cul -
còrç, corcièr / chêne-liège 1er novembre 2021« chêne-liège : corcièr Marensin ; còrç Bas Adour » Multidiccionari francés-occitan -
guiva-roi, gavèr-roi, gavèr-ros / rouge-gorge 29 octobre 2021Prononcer respectivement "guibe-rouÿ", "gabè-rouÿ", "gabè-rous"... arrepit, repit, ropit, ropic (…) -
piòu / tertre, hauteur, éminence, monticule 26 octobre 2021Prononcer "piòw" (triphtongue) ; localement (Parentis en Born...), la prononciation "piàw" est (…) -
rasa, arrasa / lande rase 25 octobre 2021Prononcer "rase, arrase"... difficile de distinguer "la rasa" de "l’arrasa", mais la forme (…)
Prénoms gascons
-
Còsme 29 avril 2005 -
Margalit ? 14 juillet 2005"Margalide était une fée bigourdane d’une grande beauté !"
Le lac de Bordeaux en face du Parc des Expositions
D’après le Cadastre napoléonien (Plan cadastral de
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
10 février
(Rivière-Saas-et-Gourby / Arribèra-Sas e Gorbí)Les barthes de l’Adour
Que d'eau !(las) Bartas
Prononcer entre "Las Bartes" et "Las Bartos". -
8 février
(Ondres)La plage d’Ondres
À défaut de pouvoir humer l'odeur des mimosas (gâtée par l'humidité ?), un beau coucher de (…) -
4 août 2022
(Ondres)Leus Cases dou Lac
Rue Les Cases dou Lac -
25 septembre 2020
(Bourg)Le Négre
IGN : le Nègre Cassini : le Negre Cadastre Napoléonien (TA) : Maigre ; il y a eu comme un (…) -
(Orthez)Moncade
FANTOIR : Rue Moncade, Quartier de MoncadeMontcada
J.Tosti, sur son site des noms, écrit : "Porté dans les Pyrénées-Atlantiques et
