Noms gascons (en graphie alibertine)

• (lo) Marrigòt

  26 janvier - Tederic Merger

  Pron. "(lou) Marrigòtt"
• (lo) Varèu

  25 janvier - Tederic Merger
• Barranquèr

  21 janvier - Tederic Merger
• Luçan

  21 janvier - Tederic Merger

  https://www.filae.com/nom-de-famille/LUSSAN.html : agglutination du nom de personne (…)
• (eth) Costaladon

  17 janvier - Tederic Merger

• varèu / dévidoir

  25 janvier - Tederic Merger

  Prononcer "barèw". Terme de filature. Multidiccionari francés-occitan
• temborèr / fabricant, marchand de vans

  17 janvier - Tederic Merger

  Pron. "témbourè" Palay : Multidiccionari francés-occitan « tembourè sm. – Fabricant, marchand (…)
• cocant / couchant

  16 janvier - Tederic Merger

  Pron. "coucan"
• marròc / bloc

  16 janvier - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « marròc, mourròc sm. – Bloc, motte, morceau épais de (…)
• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte

Prénoms gascons

• Lainat Laïnat

  13 décembre 2005

  Une invention ou une utilisation... Notre premier garçon l’ainé se nomme Laïnat pour rappeler (…)
• Margalida Margalide

  14 juillet 2005

  "Margalide était une fée bigourdane d’une grande beauté !"

• 29 septembre 2007 - Vincent P.
  | 1
  (Barinque)

  Barthe Barta / Barto
  Un esfòrç d'educacion deus grans qu'ei necessari : lo Biarn n'ei pas lo Turçan o la (…)

  Labarta + (la,era) Barta
  Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"...

• 29 septembre 2007 - Vincent P.
  
  (Gardères)

  Château de Gardères Castèth de Gardèras / Castèth de Gardèros
  A perpaus deu castèth e de l'istòria de las duas enclavadas, tèrra mairana d'ua part deus mens (…)

• 29 septembre 2007 - Vincent P.
  
  (Eslourenties-Daban)

  Luquet
  Com promés, lo lac deu Gavàs dab las purmèras nèus aus Pirenèus. Lo lac qu'ei vist deu lòc-dit (…)

  (lo) Luquet
  Prononcer "(lou) Luquét" en faisant entendre le "t" final. Diminutif de (…)

• 20 septembre 2007 - Vincent P.
  
  (Higuères-Souye)

  Sibade La Civada
  Enter teulada e losada. Localement, on dit "à la Sibade".

  (la,era) Civada

• 20 septembre 2007 - Vincent P.
  | 1
  (Higuères-Souye)

  Routurou Rotoron
  Las teulas mecanicas... Totun qu'ei miélher que la tòla. Qu'èm dens la zòna de transicion enter (…)

  Larroturon + (l’)Arroturon
  Selon J.Tosti, sur son site des noms, "Diminutif de Larrouture, toponyme (…)